তবুও, রিবুট করা নতুন নয়। কিংস কলেজ লন্ডনের সংস্কৃতি, মিডিয়া এবং সৃজনশীল শিল্পের অধ্যাপক জিনেট স্টিমার্স, থমাস অ্যান্ড ফ্রেন্ডস এবং বব দ্য বিল্ডারের মতো বছরের পর বছর ধরে পুনর্বিবেচনা করা বিভিন্ন ক্লাসিক শিশুদের অনুষ্ঠানের দিকে ইঙ্গিত করেছেন। কিছু, যেমন ডিজনির ডাম্বো, যার আসল প্রকাশ্যে আফ্রিকান-আমেরিকান স্টেরিওটাইপগুলি ব্যবহার করা হয়েছে, এমন চরিত্রগুলিকে নতুন করে কল্পনা করার একটি সুযোগ উপস্থাপন করে যা জাতি বা অক্ষমতার আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে পান্ডার করে না। (একইভাবে, ওয়াইল্ডব্রেইন দাবি করে যে নতুন টেলিটুবিতে সূর্যের শিশুদের বহুজাতিক ভূমিকা হল “শ্রোতাদের বৈচিত্র্যকে প্রতিফলিত করার একটি প্রয়াস”।) যাইহোক, আরও ঘন ঘন রিবুট ক্রমবর্ধমান নগদ-সঙ্কুচিত সেক্টরে ঝুঁকির জন্য কম ক্ষুধা প্রদর্শন করে। . : “হিট খুঁজে পাওয়া সত্যিই কঠিন,” স্টিমারস বিবিসি কালচারকে বলেছেন। “সেই ম্যাজিক সসটি কী তা কেউ জানে না, তাই লোকেরা এটির পরিবর্তে এটিকে রিমেক করার চেষ্টা করে। সমস্যাটি হল যে রিবুটটি প্রায়শই আসলটির মতো ভাল হয় না।” অ্যাঞ্জেলিনা ব্যালেরিনা এর উদাহরণ। ক্যাথারিন হোলাবার্ডের সুন্দরভাবে চিত্রিত বইগুলির উপর ভিত্তি করে 2D অ্যানিমেশনের সাথে, মূল সিরিজটি পরে CGI ব্যবহার করে পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছিল, যুক্তিযুক্তভাবে হ্রাসকারী আয়ের সাথে। এটি উডের সাথে অনুরণিত হয়, যার জন্য নেটফ্লিক্স টেলিটুবি ব্র্যান্ডের একটি বড় অবমূল্যায়নের প্রতিনিধিত্ব করে। তিনি ডিজিটাল উৎপাদন কৌশল ব্যবহারের নিন্দা করেন, যদিও তার প্রধান উদ্বেগ হল মূল শ্যুট করার আগে করা সতর্ক পর্যবেক্ষণ – শিশু-কেন্দ্রিক লেন্সের পরিমার্জন – প্রতিলিপি করা যাবে না। ওয়াইল্ডব্রেইনের সাথে যোগাযোগ করা হলে সংস্থাটি মন্তব্য না করা বেছে নিয়েছে। যাইহোক, কিভাবে Teletubbies আপডেট করা হয়েছে তার বিশদ বিবরণে, তিনি জোর দিয়েছিলেন যে “Teletubbies এর চেতনা এবং ধারণা মূল সিরিজ থেকে অপরিবর্তিত রয়েছে” এবং “গল্প এবং থিমগুলি এখনও বিস্ময়, আবিষ্কার, আনন্দ এবং নির্বোধতাকে কেন্দ্র করে”।

রিবুট একইভাবে অনুরণিত হবে কিনা তা দেখা বাকি। Netflix এর অনেক ক্ষমতা আছে, কিন্তু এটি চীনে কাজ করে না, যেখানে বেশিরভাগ Teletubbies অনুরাগী বাস করে। নতুন সিরিজটি যুক্তরাজ্যেও সম্প্রচার করা হবে না, যেখানে বিবিসির একচেটিয়া অধিকার রয়েছে। যদিও Tubbies সামাজিক মিডিয়া গেম খেলতে শিখেছে, সেলিব্রিটিদের টুইট এবং বিভ্রান্তিকর রাজনীতিবিদ, বিতর্ক এবং জিটজিস্ট বিতর্ক যা উভয়ই শোকে জর্জরিত করেছে এবং এটিকে সংবাদ বিষয়সূচির শীর্ষে উন্নীত করেছে।

কিন্তু সম্ভবত আরও প্রাসঙ্গিক প্রশ্ন হল একজন উড যে প্রশ্ন করেছেন: “পরবর্তী টেলিটুবি কোথা থেকে আসবে?” আজ, এই ধরনের একটি অদ্ভুত প্রকল্পের অর্থায়ন করা কঠিন হবে। ইউকেতে বাণিজ্যিক চ্যানেলের জন্য শিশুদের বিষয়বস্তুর জন্য আর কোনো কোটা নেই, এবং একমাত্র জলপাই শাখা, ইয়াং অডিয়েন্স কনটেন্ট ফান্ড, জানুয়ারিতে স্থগিত করা হয়েছিল। উড আরও উদ্বিগ্ন যে নস্টালজিয়ার প্রতি শ্রদ্ধা তার এবং ডেভেনপোর্ট 90 এর দশকে অর্জন করা সৃজনশীলতাকে সীমিত করছে। “সেখানে আরও কিছু লোক আছে যারা ভাল করছে, বা তাদের সুযোগ দেওয়া হলে অন্তত তারা হবে।” তিনি বর্তমানে রাগডলের সাথে বসে থাকা একটি প্রকল্পের উল্লেখ করেছেন। “আশা করি, বর্তমান জিটজিস্টে, আপনি যতটা অনুভব করতে পারেন। এটি কি জিনিসের ভিড়ে প্রদর্শিত হবে? কে জানে, তবে আপনাকে চেষ্টা চালিয়ে যেতে হবে।”

আপনি কি সিনেমা এবং টিভি পছন্দ করেন? সংযোগ করুন বিবিসি কালচার ফিল্ম অ্যান্ড টিভি ক্লাব Facebook-এ, সারা বিশ্বের চলচ্চিত্র প্রেমীদের জন্য একটি সম্প্রদায়৷

আপনি যদি এই গল্পটি বা বিবিসি সংস্কৃতিতে দেখেছেন এমন অন্য কিছুতে মন্তব্য করতে চান তবে আমাদের পৃষ্ঠায় যান ফেসবুক আমাদের পৃষ্ঠায় লিখুন বা আমাদের লিখুন টুইটার.

এবং যদি আপনি এই গল্প পছন্দ করেন, সাপ্তাহিক bbc.com ফিচার নিউজলেটারের জন্য সাইন আপ করুন, যাকে দ্য এসেনশিয়াল লিস্ট বলা হয়। প্রতি শুক্রবার আপনার ইনবক্সে বিবিসি ফিউচার, কালচার, ওয়ার্ক এবং ট্র্যাভেল থেকে কিউরেটেড গল্পের একটি নির্বাচন করা হয়।

By admin