শ্রদ্ধার নেতৃত্বে ছিলেন সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী লি সিয়েন লুং, যিনি ব্রিটিশ নেতাদের কাছে তার সমবেদনা পাঠিয়েছিলেন এবং 2018 সালে রানীর সাথে নিজের একটি ছবি শেয়ার করেছিলেন। ফেসবুকে শেয়ার করেছেন। “মহারাজ সিঙ্গাপুরের ইতিহাস এবং যুক্তরাজ্যের সাথে আমাদের দীর্ঘস্থায়ী ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ চিহ্ন রেখে গেছেন।”

“তার মৃত্যুতে সিঙ্গাপুরের সবাই গভীরভাবে শোকাহত,” তিনি বলেছিলেন।

লি-এর মন্ত্রী এবং রাজনৈতিক উত্তরসূরি সহ ক্ষমতাসীন দলের মন্ত্রিসভার অন্যান্য সিনিয়র সদস্যরা লরেন্স ওংদ্রুত স্যুট অনুসরণ করে – সমবেদনা পত্র ভাগ করে প্রয়াত রানীর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করা এবং দেশে এবং বিদেশে সরকারী সফরে তার সাথে অতীতের সাক্ষাতগুলি বর্ণনা করা।
সিঙ্গাপুরের প্রতিক্রিয়া এই মাসে রানির মৃত্যু, 96 বছর বয়সে, অনলাইনে এবং বিশ্বের অনেক দেশে প্রকাশ করা শোকের তরঙ্গের সাথে মেলে, তবে কিছু অন্যান্য প্রাক্তন উপনিবেশের সাথে বৈপরীত্য, যেখানে প্রতিক্রিয়া আরও জটিল হয়েছে।
ভারতে, যেখানে অনেকে রাজতন্ত্রকে ঔপনিবেশিক যুগের নিপীড়নের প্রতীক হিসাবে দেখেন, কেউ কেউ কোহ-ই-নূর হীরা ফেরত দেওয়ার দাবি করেছেন; আফ্রিকার কিছু অংশে, অনেকে শোক করতে অস্বীকার করে; কিছু ক্যারিবিয়ান দেশ পরামর্শ দিয়েছে যে তারা আগামী কয়েক বছরের মধ্যে রানির পুত্র, বর্তমানে রাজা তৃতীয় চার্লসকে রাষ্ট্রপ্রধান থেকে অপসারণ করার বিষয়ে বিবেচনা করতে পারে।

বিশেষজ্ঞরা বলছেন পার্থক্যের কারণ হল যে সিঙ্গাপুর, যেটি 1963 সাল পর্যন্ত 144 বছর ধরে ব্রিটেন দ্বারা শাসিত ছিল এবং 1965 সালে সম্পূর্ণ স্বাধীন হওয়ার আগে মালয়েশিয়ার অংশ ছিল, কিছু অন্যান্য প্রাক্তন উপনিবেশের তুলনায় তুলনামূলকভাবে ঔপনিবেশিক শাসন থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।

প্রকৃতপক্ষে, এর রাজনীতিবিদরা বছরের পর বছর ধরে ব্রিটেনকে একটি আইনী ব্যবস্থা গড়ে তোলার জন্য পরিমাপিত প্রশংসা করেছেন যা শহর-রাষ্ট্রের আধুনিক সমৃদ্ধিতে অবদান রেখেছে, এখন একটি সমৃদ্ধ সার্বভৌম জাতি যা মাথাপিছু বিশ্বের সবচেয়ে ধনী এবং তার নিজস্ব রাষ্ট্রপ্রধান রয়েছে .

প্রয়াত রানীর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে সোমবার সংসদ এক মিনিট নীরবতা পালন করে। হাউস লিডার ইন্দ্রানী রাজা বলেন, “তার প্রয়াত মহামতি শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যের রানী ছিলেন না, বিশ্বের 56 টি দেশের কমনওয়েলথ পরিবারের প্রধানও ছিলেন, যার মধ্যে সিঙ্গাপুর একটি গর্বিত সদস্য,” বলেছেন হাউস লিডার ইন্দ্রানী রাজা।

“রাষ্ট্রীয় সফরে জড়িত আনুষ্ঠানিকতা এবং আনুষ্ঠানিকতা ছাড়াও, রানী সাধারণ সিঙ্গাপুরবাসীদের আরও ভালভাবে জানতে সময় এবং প্রচেষ্টা ব্যয় করেছেন,” তিনি বলেছিলেন।

19 সেপ্টেম্বর, তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দিন, প্রধানমন্ত্রী লির আদেশে সরকারি ভবনগুলিতে জাতীয় পতাকা অর্ধনমিত করা হবে।

1989 সালে রানীর সিঙ্গাপুর সফর ছিল দর্শনীয়।

উপনিবেশবাদ: ক্ষমা করা এবং ভুলে যাওয়া

সিঙ্গাপুরে, রাস্তা, পাড়া এবং মর্যাদাপূর্ণ প্রতিষ্ঠান যেমন সরকারি ভবন এবং হাসপাতালে এখনও ব্রিটিশ প্রভু এবং বিভিন্ন সামরিক কমান্ডারদের নাম বহন করে।

কুইন্সটাউনের আলোড়নপূর্ণ কেন্দ্রীয় জেলা, কুইন এলিজাবেথ প্রোমেনাড এবং এমনকি প্রিন্সেস এলিজাবেথ প্রাইমারি স্কুলের নামকরণ করা হয়েছিল দ্বিতীয় এলিজাবেথের নামে 1953 সালে তার রাজ্যাভিষেকের স্মরণে।

রানী সিংহাসনে আরোহণের পর থেকে ভারতীয়রা এগিয়ে চলেছে।  কিন্তু তারা কোহ-ই-নূর ফেরত চায়

2019 সালে, সিঙ্গাপুর ব্রিটিশ রাষ্ট্রনায়ক স্যার স্ট্যামফোর্ড র‌্যাফেলসের 200 তম বার্ষিকী এবং তার উপকূলে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আগমন উপলক্ষে উত্সব এবং ইভেন্টগুলির সাথে বৃহৎ আকারের দ্বিশতবার্ষিক উদযাপন করেছে।

“সিঙ্গাপুরবাসী, বিশেষ করে শাসক গোষ্ঠীর লোকেরা ব্রিটেন এবং এর রাজতন্ত্রকে বেশ পছন্দ করে,” বলেছেন সিঙ্গাপুরের ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির একজন রাষ্ট্রবিজ্ঞানী ইয়ান চং, বছরের পর বছর ধরে রাজপরিবারের সফরের জন্য জনসাধারণের উৎসাহের কথা স্মরণ করে।

2012 সালে, প্রিন্স উইলিয়াম এবং তার স্ত্রী ক্যাথরিন দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে তাদের হীরক জয়ন্তী সফরের অংশ হিসাবে দ্বীপে বিশাল জনসমাগম করেছিলেন।

রানী নিজেই তিনবার পরিদর্শন করেছিলেন: 1972, 1989 এবং 2006 সালে। সিঙ্গাপুরের কূটনৈতিক আবেদনের অংশ হিসাবে, সিঙ্গাপুর এবং পাপুয়া নিউ গিনির অর্কিড থেকে একটি চাষকৃত অর্কিড হাইব্রিডের নামকরণ করা হয়েছিল তার নামে।

“সামগ্রিকভাবে, রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ এবং ব্রিটিশ রাজপরিবারকে সিঙ্গাপুরে ইতিবাচকভাবে দেখা হয়,” চং বলেছেন।

“এর মধ্যে কিছু আশ্চর্যজনক নয়, এই কারণে যে ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক শাসন থেকে আমাদের বেরিয়ে যাওয়ার বিষয়টি রাষ্ট্রগুলির সাথে বিরোধের মাধ্যমে আলোচনা করা হয়েছিল যেগুলি ব্যাপক দমন এবং ঔপনিবেশিক শাসনের আরও সহিংস পরিণতি দেখেছিল।”

2012 সালে সিঙ্গাপুরের ক্রানজি ওয়ার মেমোরিয়ালে প্রিন্স উইলিয়াম এবং ক্যাথরিন।

“রাজনৈতিক কারণে রোমান্টিক”

কিন্তু সিঙ্গাপুরে ব্রিটিশ শাসনের অন্ধকার দিক ছিল। বিশেষজ্ঞরা উল্লেখ করেছেন যে ঔপনিবেশিক প্রশাসন স্থানীয় পরিচয়কে দমন করে এবং ইংরেজিকে সরকারী ভাষা করে তোলে। তারা আরও বলে যে আধুনিক সিঙ্গাপুরের মাদকের বিরুদ্ধে কুখ্যাতভাবে কঠোর অবস্থান ঔপনিবেশিক ব্রিটেনের লাভজনক আফিম ব্যবসার ফল।
রানীর মৃত্যু ক্যারিবীয় অঞ্চলে একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করতে পারে এবং ঔপনিবেশিকতা সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথনকে বাধ্য করতে পারে।

অক্সফোর্ডের হার্টফোর্ড কলেজের নির্বাসিত সাংবাদিক এবং ইতিহাসবিদ তুম পিং জিন বলেছেন, “অফিসিয়াল বর্ণনাটি রাজনৈতিক কারণে ইচ্ছাকৃতভাবে রোমান্টিকতা (ঔপনিবেশিকতা) করে এবং অন্যান্য দৃষ্টিকোণকে দমন করে।” অন্যান্য সমালোচকদের মতো, থুম ঔপনিবেশিক প্রভুদের এবং ঔপনিবেশিক বিরোধী কার্যকলাপকে মুছে ফেলার জন্য সিঙ্গাপুরের নেতাদের প্রশংসার বিষয়ে প্রশ্ন তোলেন।

“সিঙ্গাপুর একই মূল্যবোধ, প্রতিষ্ঠান এবং অনুমান ব্যবহার করে শাসিত হচ্ছে যা ব্রিটিশ ঔপনিবেশিকতার উপর ভিত্তি করে, তাই সরকার তার নিজস্ব মূল্যবোধ, প্রতিষ্ঠান এবং শাসনের সমালোচনা না করে উপনিবেশবাদকে প্রত্যাখ্যান বা প্রত্যাখ্যান করতে পারে না,” থুম বলেন।

সাম্রাজ্যের জটিল উত্তরাধিকার সুস্পষ্ট ছিল বিভিন্ন বিতর্কিত ঔপনিবেশিক যুগের আইন যা স্বাধীনতার পরেও সিঙ্গাপুরে বলবৎ ছিল। ফৌজদারি আইন (অস্থায়ী বিধান) আইন মানুষকে বিনা বিচারে আটক করার অনুমতি দেয় এবং ধারা 377A সমকামিতাকে অপরাধী করে।

“অনেক উপায়ে, স্বাধীন সিঙ্গাপুর হল ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক নিয়মের উত্তরাধিকারী যা আমরা অভিযোজিত করেছি – আমরা সরকারের আবাসন প্রকল্প, নীতি এবং বিশেষ আইন থেকে শুরু করে সবকিছুতেই এটি দেখতে পাই,” বলেছেন চং, একজন রাষ্ট্রবিজ্ঞানী।

“আমাদের রাজনীতিবিদরা প্রায়শই জোর দিয়ে থাকেন যে আইন ও আদালতের ঔপনিবেশিক ব্যবস্থা আমাদের সমৃদ্ধি এবং স্থিতিশীলতাকে উপকৃত করেছে৷ এইভাবে, ঔপনিবেশিক শাসনকে সাধারণত কল্যাণকর এবং সিঙ্গাপুরের সম্পদের ভিত্তি হিসাবে দেখা হয়৷ তাই 2019 সালে দ্বিশতবার্ষিকী উদযাপনকে ঘিরে উদযাপনের মেজাজ (যেমন ইভেন্টগুলি)৷ ”

ঔপনিবেশিকতা আফ্রিকার রানী এলিজাবেথের উত্তরাধিকারকে মেঘ করে দেয়

চার্লস প্রভাব

তার মায়ের মৃত্যুর পর, চার্লস নতুন রাজা হওয়ার জন্য সিংহাসনে আরোহণ করেন, তাকে 14টি দেশের রাষ্ট্রপ্রধান করে তোলে (গ্রেট ব্রিটেন ছাড়াও)।
তবে এই দেশগুলির মধ্যে কয়েকটি অ্যান্টিগুয়া এবং বারবুডা, জ্যামাইকা এবং বেলিজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। প্রকাশ্যে ব্রিটিশ রাজতন্ত্রের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার কথা বিবেচনা করছেন এবং কেউ কেউ পরামর্শ দিয়েছেন যে রানীর মৃত্যু এই পদক্ষেপের জন্য অনুঘটক হতে পারে।

নভেম্বরে, ব্রিটেনের প্রাচীনতম উপনিবেশ বার্বাডোস, রাণীকে রাষ্ট্রপ্রধানের পদ থেকে অপসারণ করে এবং নিজেকে একটি প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করে।

কিন্তু সিঙ্গাপুরে, একটি প্রজাতন্ত্র যার রাষ্ট্রপতি – বর্তমানে নাম হালিমা ইয়াকব – তার আনুষ্ঠানিক রাষ্ট্রপ্রধান, চার্লস তুলনামূলকভাবে জনপ্রিয় বলে মনে হয়৷

রাজপুত্র থাকাকালীন, চার্লস অনেক সিঙ্গাপুরবাসীর কাছে পরিচিত একজন পাবলিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন। 2017 সালে, তাকে একটি অর্কিড – জাতীয় ফুল – তার এবং তার স্ত্রী ক্যামিলার নামে, যিনি এখন রানী কনসোর্টের নামে নামকরণ করে রানী এবং অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিদের মতো একই সিঙ্গাপুরের সম্মান দেওয়া হয়েছিল।

“(ভবিষ্যত) একজন রাজার জন্য একটি উপহার এবং সম্ভবত একটি ক্লান্তিকর এবং প্যাকড প্রোগ্রামের পরে একটি ভাল উপার্জিত উপহার,” রাষ্ট্রীয় মিডিয়া বলেছে।
প্রিন্স চার্লস, এখন রাজা চার্লস তৃতীয়, সিঙ্গাপুরে তার নামে একটি অর্কিড ছিল।

বিশেষজ্ঞরা এখন বৃদ্ধির আশা করছেন ইংল্যান্ডের নতুন রাজাকে ঘিরে সিঙ্গাপুরবাসীদের আগ্রহ ও কৌতূহল।

তরুণ সিঙ্গাপুরবাসীদের মধ্যে, চার্লসের স্মৃতি ইতিমধ্যেই জনপ্রিয় স্থানীয় আলোচনা বোর্ডগুলিতে প্রকাশিত হয়েছে, যা পরামর্শ দেয় যে রাজপরিবারের উত্তরাধিকার অক্ষত রয়েছে, অন্তত আপাতত।