Sat. Jul 2nd, 2022

বিচ্ছিন্ন অবস্থায় ‘পার্টিগেট’-এর নতুন ছবির কারণে আরও চাপে বরিস জনসন

BySalha Khanam Nadia

May 25, 2022

আইটিভি নিউজ দ্বারা সংগৃহীত ফটোগুলি 2020 সালের নভেম্বরে একজন সহকর্মীর প্রস্থানের সময় একটি পার্টির সময় জনসনকে টোস্টিং করতে দেখায়; কয়েক বোতল অ্যালকোহল তার সামনে টেবিলে চাপা দিয়েছিল। আইটিভি নিউজ অনুসারে জনসন কিছু ফটোতে বক্তৃতা দিচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে।

সেই সময়ে, কোভিড -19 কেসের তীব্র বৃদ্ধির কারণে অভ্যন্তরীণ সামাজিক হস্তক্ষেপ নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, এবং সর্বাধিক দুইজনকে বাইরে দেখা করার অনুমতি দেওয়া হয়নি।

জনসনের প্রিমিয়ারশিপ তথাকথিত “পার্টিগেট” কেলেঙ্কারি দ্বারা ধাক্কা খেয়েছিল, যা মহামারীর বিভিন্ন পর্যায়ে তার সরকারের কেন্দ্রে কয়েক মাস দলীয় ঘোষণা এবং সমাবেশের দিকে পরিচালিত করেছিল।
ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী প্রাথমিকভাবে ডিসেম্বরে দাবি করেছিলেন যে কোনও পার্টি অনুষ্ঠিত হয়নি, তবে পুলিশ শেষ পর্যন্ত আটটি ইভেন্ট তদন্ত করে এবং জনসন এবং তার চ্যান্সেলর ঋষি সুনাক উভয়কেই একটিতে অংশ নেওয়ার জন্য জরিমানা করা হয়েছিল।

নতুন চিত্রগুলি বিরোধী আইন প্রণেতাদের এবং জনসনের নিজস্ব রক্ষণশীল দলের কিছু সহকর্মীদের ক্ষোভের আরেকটি তরঙ্গ ছড়িয়ে দিয়েছে।

দ্বিতীয় ছবিটি জনসন এবং তার সহকর্মীদের সামনে একটি টেবিলে বেশ কয়েকটি বোতল দেখায়।

13 নভেম্বরের পার্টিটি এত জমজমাট ছিল যে লোকেরা “কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে” দাঁড়িয়েছিল এবং “একে অপরের কোলে বসেছিল,” ডাউনিং স্ট্রিটের একজন কর্মকর্তা বলেছেন, যিনি বিবিসি প্যানোরামাকে বেনামে কথা বলেছেন।

মঙ্গলবার সম্প্রচারিত একটি সাক্ষাত্কারে কর্মকর্তা বলেছেন, “কক্ষে আরও না হলে প্রায় 30 জন লোক ছিল। তারা সবাই কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, কিছু লোক একে অপরের কোলে। কিছু অংশগ্রহণকারী একে অপরের কোলে বসে ছিল তা নিশ্চিত করতে জিজ্ঞাসা করা হলে, কর্মকর্তা বলেছিলেন “হ্যাঁ, এক বা দুইজন”।

“প্রধানমন্ত্রী তার অ্যাপার্টমেন্টে যাচ্ছিলেন এবং লি কেইনের জন্য বক্তৃতা দিতে এসেছিলেন [Johnson’s former director of communications]. তিনি কেবল তার সমস্ত কাজের জন্য লিকে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছিলেন। তিনি এটি সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা দিয়েছেন, “আধিকারিক যোগ করেছেন।

সেই তারিখে ডাউনিং স্ট্রিটে একটি পার্টি ছিল কিনা তা জিজ্ঞাসা করার পরে, ডিসেম্বরে হাউস অফ কমন্সে জনসন যে বিবৃতি দিয়েছিলেন সেই ছবিগুলি সন্দেহ প্রকাশ করে৷

“না, তবে আমি নিশ্চিত যে যাই ঘটুক না কেন, তারা নির্দেশিকা অনুসরণ করেছে এবং নিয়মগুলি সর্বদা অনুসরণ করা হয়েছিল,” জনসন উত্তর দিয়েছিলেন।

ইচ্ছাকৃতভাবে হাউস অফ কমন্সকে বিভ্রান্ত করা ব্রিটিশ সরকারের মন্ত্রীত্বের কোডের লঙ্ঘন এবং সাধারণত পদত্যাগের দিকে নিয়ে যায়।

জনসন কীভাবে সংসদকে বলেছিলেন যে কোয়ারেন্টাইন নিয়মগুলির কোনওটি লঙ্ঘন করা হয়নি, অন্য একজন কর্মকর্তাও প্যানোরামার জন্য বেনামে বলেছিলেন: “আমরা এটি সমস্ত লাইভ দেখেছিলাম এবং একরকম অবিশ্বাসের সাথে একে অপরের দিকে তাকিয়েছিলাম, ‘কেন? কেন তিনি এটি অস্বীকার করেন?’ আমরা যখন তার সাথে পুরো সময় ছিলাম, আমরা জানতাম যে নিয়ম ভঙ্গ করা হয়েছে, আমরা জানতাম যে এই দলগুলো ঘটছে, মানে, এটা বেশ পরিষ্কার যে তিনি সংসদে মিথ্যা বলেছেন। [The parties] প্রতি সপ্তাহে ছিল। শুক্রবারের ইভেন্টের আমন্ত্রণগুলি মিডিয়া অফিস থেকে পান করার জন্য ডায়েরিতে পেরেক দেওয়া হয়েছে।”

শুক্রবার রাতে মিডিয়া অফিস থেকে সাপ্তাহিক নিয়মিত পানীয়ের আমন্ত্রণ ছিল কিনা জানতে চাইলে একই কর্মকর্তা বলেন, “হ্যাঁ। শুক্রবার ওয়াইনের জন্য। প্রতি শুক্রবার বিকাল ৪টায় ক্যালেন্ডারে আমন্ত্রণ ছিল।”

বিবিসি প্যানোরামা প্রতিবেদনে মন্তব্য করতে সিএনএন 10 নম্বরে যোগাযোগ করেছে।

প্যানোরামা জনসন বা সরকারের একজন সিনিয়র সদস্যের সাথে একটি সাক্ষাত্কারের জন্য নং 10 কে জিজ্ঞাসা করেছিল, কিন্তু, প্রোগ্রাম অনুসারে, তারা প্রত্যাখ্যান করেছিল।

“বরিস জনসন বারবার বলেছেন যে তিনি আইন ভঙ্গ করার বিষয়ে কিছুই জানেন না – এখন কোন সন্দেহ নেই, তিনি মিথ্যা বলেছেন,” লেবার ডেপুটি লিডার অ্যাঞ্জেলা রেনার বলেছেন। “প্রধানমন্ত্রী তার অফিসকে অপমান করেছেন। তিনি নিয়ম পাশ করেছেন এবং তারপর সেগুলো ভেঙে দিয়েছেন। ব্রিটিশরা আরও ভালোর যোগ্য।”

কনজারভেটিভ এমপি রজার গেল টুইটারে লিখেছেন: “আমি বিশ্বাস করি প্রধানমন্ত্রী (ডম কমন্স) শিপিং বক্সের বাইরে অনুবাদ করেছেন। এটা পদত্যাগের বিষয়।”

পার্টিগেট কেলেঙ্কারিতে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন বরিস জনসন।  কিন্তু শীঘ্রই আরেকটি সংকট আসছে
ওয়েস্টমিনস্টার অপেক্ষা করছে গ্রেকে “পার্টিগেট”-এর ঘটনাগুলির উপর বেসামরিক কর্মচারী সু গ্রে-এর রিপোর্ট প্রকাশ করার জন্য। জানুয়ারিতে তার তদন্তের একটি সংক্ষিপ্ত আপডেটে, গ্রে সরকারী মান পূরণে “নেতৃত্বের ব্যর্থতা” এবং “গুরুতর ব্যর্থতার” নিন্দা করেছিলেন।

চিত্রগুলি মেট্রোপলিটন পুলিশ দ্বারা একটি চেকের দিকে পরিচালিত করেছিল, যার ডাউনিং স্ট্রিট পার্টির নিজস্ব তদন্ত গ্রে-এর তদন্তে বিলম্ব করেছিল যখন অফিসাররা সর্বশেষ চিত্রগুলিতে দেখা ইভেন্টের জন্য জনসনকে শাস্তি না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

লন্ডনের মেয়র সাদিক খান মঙ্গলবার বিবিসি রেডিও 4 কে বলেছেন যে “পুলিশ কেন তাদের সিদ্ধান্তে এসেছে তা ব্যাখ্যা করা গুরুত্বপূর্ণ”। এবং প্রাক্তন রক্ষণশীল অ্যাটর্নি জেনারেল ডমিনিক গ্রিভ বিবিসিকে বলেছেন যে ইভেন্টের জন্য জনসনকে মুক্তি দেওয়ার পুলিশের সিদ্ধান্ত “অবোধগম্য” ছিল।

তবে ডাউনিং স্ট্রিট সিএনএনকে জানিয়েছে তদন্তের সময় পুলিশ ফটো এবং অন্যান্য প্রমাণের অ্যাক্সেস পেয়েছে। বিবৃতিতে যোগ করা হয়েছে: “ম্যাট তার তদন্ত শেষ করেছে এবং স্যু গ্রে আগামী দিনে তার প্রতিবেদন প্রকাশ করবেন, তারপরে প্রধানমন্ত্রী সংসদে সম্পূর্ণ ভাষণ দেবেন।”

জনসন এর আগে বন্ধ পক্ষগুলির জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং অপারেশন ডাউনিং স্ট্রিটে পরিবর্তন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

এই কেলেঙ্কারীটি নির্বাচনে জনসনের অবস্থানকে ব্যাহত করেছিল এবং কয়েক মাস ধরে তার চাকরির নিরাপত্তাকে প্রান্তে রেখেছিল।

কনজারভেটিভ এমপিরা এখন পর্যন্ত একটি অনাস্থা ভোট চালু করতে অস্বীকার করেছে যা পাস হলে জনসনকে অফিস থেকে সরে যেতে পারে। তবে গত মাসের স্থানীয় নির্বাচন এবং জুনে নির্ধারিত দুটি কঠিন সংসদীয় উপনির্বাচনের ফলাফলের একটি হতাশাজনক স্ট্রিং এখনও ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রীর নেতৃত্বের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে।

সিএনএন-এর রাডিনা গিগোভা রিপোর্টিংয়ে অংশ নিয়েছিলেন।

%d bloggers like this: