Fri. Aug 12th, 2022

জার্মানি একটি বড় সভার আয়োজন করার প্রস্তুতি নিচ্ছে: এনপিআর

BySalha Khanam Nadia

Jun 27, 2022

এনপিআর-এর মিশেল মার্টিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জার্মান রাষ্ট্রদূত এমিলি হ্যাবারের সাথে দুটি শীর্ষ সম্মেলনের বিষয়ে কথা বলেছেন যেখানে তার দেশ একটি প্রধান খেলোয়াড় হবে – জি -7 এবং ন্যাটো – এবং তাদের অগ্রাধিকারগুলি।


মিশেল মার্টিন, ম্যানেজার:
এই সপ্তাহে, বিশ্ব নেতারা ইউরোপে দুটি শীর্ষ সম্মেলনে মিলিত হচ্ছেন। আর ইউক্রেনে রাশিয়ার আগ্রাসন উভয়ের ওপরই চাপা পড়ে। প্রথম মিটিং গ্রুপ সেভেন। এটি বিশ্বের সবচেয়ে ধনী গণতন্ত্রের নেতাদের একটি বৈঠক, যা আজ থেকে তিন দিনের বৈঠক শুরু হয়েছে। সেখানে বিশ্ব নেতারা ইতিমধ্যেই বিশ্বব্যাপী অবকাঠামো প্রকল্পে বিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছেন এবং রাশিয়ার নিষেধাজ্ঞা এবং যুদ্ধের অর্থনৈতিক পরিণতি মোকাবেলা করবেন বলে আশা করা হচ্ছে। এই সপ্তাহের শেষের দিকে, ন্যাটো নেতারা একটি কৌশলগত ধারণা গ্রহণ করবেন বলে আশা করা হচ্ছে যা আরও আক্রমণাত্মক এবং প্রতিকূল রাশিয়ার বাস্তবতাকে প্রতিফলিত করে।
জার্মানি এই উভয় সংস্থার একটি গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড় এবং বর্তমানে একটি G-7 বৈঠকের আয়োজন করছে, তাই আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জার্মান রাষ্ট্রদূত এমিলি হ্যাবারের সাথে যোগাযোগ করেছি এবং তিনি এখন আমাদের সাথে আছেন৷ রাষ্ট্রদূত, স্বাগতম। ধন্যবাদ আমাদের সাথে যোগদান করার জন্য.
এমিলি হ্যাবার: আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ।
মার্টিন: প্রথমত, জার্মানির প্রতিনিধিত্ব করা হবে, যেমনটি আমরা বলেছি, এই সপ্তাহে উভয় সম্মেলনেই। জার্মানির পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে বহু বছর কাটিয়েছেন এমন একজন হিসেবে, আপনি এই বৈঠকের প্রধান অগ্রাধিকার কী বলবেন? এবং এই গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে নেতারা একত্রিত হলে পরিবেশ কেমন হবে?
হাবার: দেখুন; যখন আমরা এই বছর G-7 আবাসের পরিকল্পনা শুরু করি, তখন আমরা জলবায়ু সুরক্ষা এবং জীববৈচিত্র্য এবং অবকাঠামোগত ব্যবধানের উপর ফোকাস করার পরিকল্পনা করেছি। এবং এই সমস্ত বিষয়গুলি স্পষ্টতই খুব গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু আমাদের এজেন্ডা ইউক্রেনের উপর রাশিয়ান আগ্রাসনের দ্বারা ব্যাহত হয়েছে। সুতরাং ইউক্রেনের গণতন্ত্রের আঞ্চলিক সার্বভৌমত্বের বিরুদ্ধে ইউক্রেনের বিরুদ্ধে রুশ আগ্রাসনের সাথে ইউক্রেনের যুদ্ধ যা তৈরি করেছে, তা সত্যিই একতা, সংহতি, উদ্দেশ্য এবং দিকনির্দেশনার এক অভূতপূর্ব মাত্রা।
মার্টিন: আমি জোটের অগ্রগতি সম্পর্কে আরও কথা বলতে চাই, তবে আমরা এটি করার আগে, আমি আপনার দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে আরও কিছু জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম, কারণ আমি জানি রাশিয়ার সাথে ব্যবসা করার অভিজ্ঞতা আপনার আছে। আপনি মস্কোতে জার্মান দূতাবাসে কাজ করেছেন। আমি ভাবছিলাম যে আপনি সেখানে যে সময় ব্যয় করেছেন তা যদি আপনাকে কিছু অন্তর্দৃষ্টি দেয় তবে আপনি আজ যা দেখছেন তা ভাগ করতে ইচ্ছুক হবেন।
হ্যাবার: আমি যখন মস্কোতে কাজ করতাম, তখন আমি মনে করতাম যে রাশিয়ার পক্ষে একটি স্বাধীন প্রতিবেশী দেশের বিরুদ্ধে ভূখণ্ড দখল করার চেষ্টা করা অকল্পনীয় ছিল। আমরা এই মুহূর্তে এখানে. রাশিয়ার আগ্রাসন সত্যিই একটি যুগের অবসান ঘটিয়েছে। শীতল যুদ্ধ-পরবর্তী সময় শেষ। এটি শেষ হওয়ার আগে আমি মস্কোতে ছিলাম, এবং ঠান্ডা যুদ্ধ শেষ হওয়ার সময় আমি মস্কোতে ছিলাম এবং যুদ্ধোত্তর সময়কালে আমি মস্কোতে ছিলাম। আমরা এখন যা দেখছি তা হল একটি নতুন যুগের উত্থান। কীভাবে হবে, তা এখনও প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে। এটা বলা কঠিন হবে, কিন্তু এটা যুদ্ধ দ্বারা ইন্ধন ছিল.
মার্টিন: ঠিক আছে, আপনি লক্ষ্য করেছেন যে রাশিয়ান আগ্রাসনের ফলে জোট আরও শক্তিশালী এবং ঘনিষ্ঠ হয়েছে। তবে আমরা রাশিয়ান শক্তির সাথে কীভাবে মোকাবিলা করতে পারি তার মধ্যে পার্থক্য দেখতে পাচ্ছি এবং, আপনি জানেন, যুদ্ধের ফলে শক্তি সরবরাহে মারাত্মক ব্যাঘাত ঘটে। জার্মান সরকার কি চিন্তিত যে এই চাপগুলি ভবিষ্যতে জোটের সংহতি অব্যাহত রাখা কঠিন করে তুলবে? এই সংঘর্ষ কতদিন চলবে আমরা জানি না।
হ্যাবার: হ্যাঁ, বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে, কারণ ইউরোপ জুড়ে দেশগুলি – এবং এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য – তাদের বিভিন্ন অভিজ্ঞতা, আন্তঃনির্ভরতা, দুর্বলতা, এক্সপোজার এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে আসে৷ এবং এতগুলি দেশের জোটের মধ্যে, ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দেশগুলি সর্বদা আলোচনা করবে যে কীভাবে নিষেধাজ্ঞাগুলিকে এমনভাবে তৈরি করা যায় যা রাশিয়াকে চমকপ্রদ উপায়ে আঘাত করবে, আমাদের জন্য সম্ভাব্য পরিণতিগুলি হ্রাস করার সময়। এই মুহূর্তে ঘটছে.
মার্টিন: তাই, ম্যাডাম অ্যাম্বাসেডর, আমরা আপনাকে যেতে দেওয়ার আগে, এই বড় আন্তর্জাতিক মিটিংগুলি ব্যয়বহুল, সেগুলি রাখা সময়সাপেক্ষ। কিন্তু আমি শুধু জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম যে, আপনি আমাদের যেতে দেওয়ার আগে, কেন এই ধরনের মিটিংগুলি গুরুত্বপূর্ণ সে সম্পর্কে আপনার মতামত দিন। কোভিড মহামারী শেষ হওয়ার পর এই নেতাদের মধ্যে অনেকেরই প্রথম ব্যক্তিগত বৈঠক। আমি বলতে চাচ্ছি, তারা অবশ্যই দেখা করেছে, কিন্তু, আপনি জানেন, কার্যত, তাদের অনেকেরই দেখা হয়েছিল। সামনাসামনি দেখা করা গুরুত্বপূর্ণ বলে আপনি কেন মনে করেন?
হ্যাবার: ব্যক্তিগত মিটিং মিথস্ক্রিয়া জন্য সম্পূর্ণ ভিন্ন পরিবেশ তৈরি করে। এবং দেখো; এই সময়ে এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এটি জোট পরিচালনার বিষয়ে। এটি একটি সময়ে জোট গঠন এবং সমন্বয় এবং অংশীদারিত্বের বিষয়ে, যেমনটি আমি আগেই বলেছি, যেখানে ভূরাজনীতি আসলে পুরো রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপকে উল্টে দিচ্ছে যেখানে আমরা আগে কাজ করেছি। এবং রাষ্ট্রপ্রধানদের সভাগুলির একটি সিরিজও বাকি বিশ্বের সাথে যোগাযোগ করে যে আমরা কতটা কাছাকাছি, অর্থের দিক থেকে আমরা কতটা ঐক্যবদ্ধ, দিকনির্দেশের দিক থেকে আমরা কতটা ঐক্যবদ্ধ এবং আমরা কোথায় যেতে চাই।
মার্টিন: এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জার্মান রাষ্ট্রদূত এমিলি হ্যাবার ছিলেন। রাষ্ট্রদূত হ্যাবার, আমাদের সাথে কথা বলার জন্য এবং আপনার মতামত শেয়ার করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
হ্যাবার: আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ।

কপিরাইট © 2022 NPR। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত. আমাদের ওয়েবসাইট দেখার জন্য ব্যবহারের শর্তাবলী এবং অনুমতি পৃষ্ঠাগুলি www.npr.org আরো তথ্যের জন্য.

NPR ট্রান্সক্রিপ্ট NPR ঠিকাদারদের দ্বারা সময়মত প্রস্তুত করা হয়। এই পাঠ্যটি তার চূড়ান্ত আকারে নাও হতে পারে এবং ভবিষ্যতে আপডেট বা সংশোধিত হতে পারে। নির্ভুলতা এবং প্রাপ্যতা পরিবর্তিত হতে পারে। NPR প্রোগ্রামের প্রাসঙ্গিক রেকর্ড হল অডিও রেকর্ড।