মন্টগোমারি, আলা। – শুক্রবার একজন ফেডারেল বিচারক আলাবামা আইনের একটি অংশ অবরুদ্ধ করেছেন যা বয়ঃসন্ধি ব্লকার এবং ট্রান্সজেন্ডার নাবালকদের যৌন-নিশ্চিত হরমোন নির্ধারণকে অপরাধী করে।
ইউএস ডিস্ট্রিক্ট জজ লাইলস বার্ক একটি প্রাথমিক নিষেধাজ্ঞা জারি করেছেন যাতে রাষ্ট্রকে মাদক নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করা থেকে বিরত রাখা হয়, যা 8 মে কার্যকর হয় যখন মামলাটি বিচারাধীন ছিল। এই রায়টি পরিবার এবং অ্যাডভোকেসি গ্রুপগুলির জন্য একটি বিজয় ছিল যারা প্রথম আইনটিকে পারিবারিক এবং চিকিৎসা সংক্রান্ত সিদ্ধান্তে অবৈধ অনুপ্রবেশ হিসাবে চ্যালেঞ্জ করেছিল। আলাবামার গভর্নর কে আইভে এই রায়কে “অস্থায়ী আইনি বাধা” বলে বর্ণনা করেছেন। আলাবামার অ্যাটর্নি জেনারেল ঘোষণা করেছেন যে তিনি আপিল করবেন।
“এই রায়ের অর্থ হল আলাবামার ট্রান্সজেন্ডার শিশুদের পিতামাতারা এখনও তাদের পরিবারের জন্য সেরা স্বাস্থ্যসেবা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম হবেন। এটি একটি অসাধারণ স্বস্তি। অভিভাবকদের শাস্তি দেওয়া উচিত নয় কারণ তারা তাদের সন্তানদের জন্য সর্বোত্তম কাজটি করতে চায়,” বলেছেন জেনিফার লেভি, জিএলবিটিকিউ লিগ্যাল অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড ডিফেন্ডারদের ট্রান্সজেন্ডার রাইটস প্রজেক্ট ডিরেক্টর
দুর্বল শিশুদের সহানুভূতি ও সুরক্ষা সংক্রান্ত আইনটি অপরাধমূলক, 10 বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডের শাস্তিযোগ্য, ট্রান্সজেন্ডার নাবালকদের তাদের নতুন লিঙ্গ পরিচয় নিশ্চিত করতে সহায়তা করার জন্য তাদের লিঙ্গ-বর্ধক ওষুধ নির্ধারণ বা দেওয়া। বিচারক ট্রান্সজেন্ডার অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য লিঙ্গ নিশ্চিতকরণ ক্রিয়াকলাপ নিষিদ্ধ করার আইনের আরেকটি অংশ বহাল রেখেছেন যা ডাক্তাররা আলাবামার কিশোরদের উপর করেননি। তিনি এমন একটি বিধানও বহাল রেখেছিলেন যাতে পরামর্শদাতা এবং অন্যান্য স্কুল কর্মকর্তাদের অভিভাবকদের জানাতে হবে যদি কোনও নাবালক আবিষ্কার করে যে সে বা সে মনে করে যে সে ট্রান্সজেন্ডার।
শনিবার সকালে জারি করা এক বিবৃতিতে আইভে বলেছেন, “এই অস্থায়ী আইনি বাধা সত্ত্বেও আমরা আলাবামার শিশুদের এই র্যাডিক্যাল, অপ্রমাণিত, জীবন পরিবর্তনকারী ওষুধ থেকে রক্ষা করার জন্য লড়াই চালিয়ে যাব।” “তারা জীবনের এমন একটি দুর্বল পর্যায়ে থাকাকালীন এটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। আজকের সামাজিক চাপ এবং আধুনিক সংস্কৃতিতেও ঈশ্বরের ইচ্ছা অনুযায়ী শিশুরা প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার জন্য স্বাধীনভাবে বেড়ে উঠতে পারে তা নিশ্চিত করার জন্য আমরা আমাদের কর্তব্যকে সমর্থন করতে থাকব।”
একজন মুখপাত্র বলেছেন যে আলাবামার অ্যাটর্নি জেনারেল স্টিভ মার্শাল আদালতের সিদ্ধান্তে হতাশ হয়েছিলেন “এবং ইতিমধ্যে আইনের প্রতিরক্ষায় আপিল দায়ের করার জন্য কাজ করছেন।”
12 থেকে 17 বছর বয়সী ট্রান্সজেন্ডার শিশুদের সহ চারটি পরিবার আলাবামার আইনকে বৈষম্যমূলক, সমান সুরক্ষার অসাংবিধানিক লঙ্ঘন এবং বাকস্বাধীনতার অধিকার এবং পারিবারিক চিকিৎসা সংক্রান্ত সিদ্ধান্তে সীমাবদ্ধতা হিসাবে চ্যালেঞ্জ করে একটি মামলা দায়ের করেছে। মার্কিন বিচার বিভাগ আইনটি উল্টে দেওয়ার জন্য একটি মামলায় যোগ দিয়েছে।
বার্ক – যাকে 2017 সালে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প আদালতে প্রস্তাব করেছিলেন – রায় দিয়েছিলেন যে আলাবামা ওষুধগুলিকে “পরীক্ষামূলক” বলে দেখানোর জন্য বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণ সরবরাহ করেনি।
তিনি যোগ করেছেন যে “অনিয়ন্ত্রিত প্রমাণ রয়েছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কমপক্ষে বাইশটি প্রধান মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশনগুলি অপ্রাপ্তবয়স্কদের লিঙ্গ ডিসফোরিয়ার জন্য সুপ্রতিষ্ঠিত, প্রমাণ-ভিত্তিক চিকিত্সা হিসাবে ট্রানজিশনাল ড্রাগগুলিকে সমর্থন করে।” তিনি একজন মায়ের সাক্ষ্য উল্লেখ করেছেন যিনি বলেছিলেন যে তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে যদি সে ওষুধের অ্যাক্সেস হারিয়ে ফেলে তবে তার সন্তান আত্মহত্যা করবে।
“আইন প্রণয়ন ‘চিরস্থায়ী আমেরিকান ঐতিহ্য’কে সমর্থন করে এবং পুনরায় নিশ্চিত করে যে পিতামাতারা – রাষ্ট্র বা ফেডারেল আদালত নয় – তাদের সন্তানদের যত্ন নেওয়া এবং যত্ন নেওয়ার ক্ষেত্রে প্রাথমিক ভূমিকা পালন করে,” বার্ক মতামতে লিখেছেন।
আলাবামার অবার্নের জেফ ওয়াকার শনিবার অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন যে এই রায় “আমাদের কাঁধ থেকে অনেক ওজন নিয়ে গেছে”। ওয়াকার পরিবার মামলার প্রসিকিউটরদের মধ্যে একজন নয়, তবে তিনি বলেছিলেন যে তারা কীভাবে তাদের 15 বছর বয়সী মেয়ে হারলেয়ের যত্ন নেওয়া অব্যাহত রাখবেন এবং তাদের অন্য রাজ্যে চলে যাওয়া উচিত কিনা তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করছেন।
হারলে ওয়াকার বলেছিলেন যে সিদ্ধান্তটি “স্ট্রেস থেকে একটি দুর্দান্ত স্বস্তি”।
আইনটি রিপাবলিকান-নিয়ন্ত্রিত রাজ্যে ট্রান্সজেন্ডার নাবালকদের বিষয়ে আইনের একটি তরঙ্গের অংশ ছিল, তবে এটিই প্রথম যে ডাক্তারদের বিরুদ্ধে ফৌজদারি দণ্ড প্রবর্তন করে যারা ওষুধ লিখে দেয়। আরকানসাসে, একজন বিচারক একটি অনুরূপ আইন কার্যকর হওয়ার আগে অবরুদ্ধ করেছিলেন।
ডাঃ মোরিসা লাডিনস্কি, একজন শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ যিনি যৌন ডিসফোরিয়ায় আক্রান্ত শিশুদের চিকিৎসার জন্য একটি বার্মিংহাম মেডিকেল টিম গঠন করেছিলেন, বলেছেন যে এই সিদ্ধান্ত “ট্রান্সজেন্ডার শিশুদের এবং তাদের পরিবারের জন্য একটি বড় স্বস্তি”।
“আদালতের সিদ্ধান্ত স্বীকার করে যে এটি একটি সুপ্রতিষ্ঠিত যত্ন যা 22টি প্রধান মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা সমর্থিত। এই সিদ্ধান্তটি নিশ্চিত করবে যে আলাবামা এবং তার বাইরের ট্রান্সজেন্ডার শিশুরা এই সুপরিচিত প্রমাণ-ভিত্তিক জীবন রক্ষাকারী যত্ন পেতে পারে,” তিনি বলেছিলেন।
20 টিরও বেশি চিকিৎসা ও মানসিক স্বাস্থ্য সংস্থা বার্ককে আইনটি অবরুদ্ধ করার আহ্বান জানিয়েছে।
পনেরটি রাজ্য আলাবামা আইনের সমর্থনে একটি পিটিশন দাখিল করেছে।
স্টেট অ্যাটর্নি অফিস বলেছে যে মাদকের ব্যবহার একটি উচ্ছৃঙ্খল বিজ্ঞান, এবং তাই শিশুদের সুরক্ষা নিয়ন্ত্রণে রাষ্ট্রের ভূমিকা রয়েছে। বার্কের সামনে আদালতে শুনানির সময়, প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইউরোপীয় দেশগুলির ওষুধের ক্ষেত্রে আরও রক্ষণশীল দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। আলাবামার আইন প্রণেতারা, যারা এই বসন্তে আইনটি অনুমোদন করেছেন, বলেছিলেন যে ওষুধের সিদ্ধান্তগুলি প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা উচিত।
TIME থেকে পড়ার জন্য আরও গল্প