Wed. Aug 10th, 2022

হংকংয়ের জন লি শপথ নিলেন শি জিনপিং

BySalha Khanam Nadia

Jul 2, 2022

চীনা প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং শুক্রবার জন লিকে হংকংয়ের নতুন প্রধান নির্বাহী হিসেবে শপথ নিয়েছেন, যা একসময় পশ্চিমে চীনের অর্থনৈতিক প্রবেশদ্বার হিসেবে পরিচিত শহরে গণতান্ত্রিক বিরোধী শাসনের একটি নতুন যুগ চিহ্নিত করেছে।

শুক্রবার যুক্তরাজ্যের নো-রিটার্ন চুক্তির 25 তম বার্ষিকীও ছিল 1997 সালে হংকং থেকে চীন। চুক্তিটি 2047 সাল পর্যন্ত একটি “এক দেশ, দুটি ব্যবস্থা” শাসনের প্রতিশ্রুতি দেয় – ধারণাটি ছিল যে যদিও শহরটি বেইজিংয়ের অন্তর্গত, হংকংয়েররা তাদের মূল ভূখণ্ডের নাগরিকদের তুলনায় উচ্চতর স্বায়ত্তশাসন উপভোগ করতে থাকবে। একটি স্বাধীন সংবাদপত্র, একটি স্বাধীন বিচার বিভাগ এবং এর নিজস্ব স্থানীয় সরকার সহ। যাইহোক, শির অধীনে, চীন বারবার জোর দিয়ে বলেছে যে চীন-ব্রিটিশ যৌথ ঘোষণা, হংকংয়ের স্বায়ত্তশাসন এবং নাগরিক স্বাধীনতার হস্তান্তর পরিচালনা এবং সুরক্ষার চুক্তিটি আর বৈধ নয়, যার অর্থ বেইজিংয়ের সেখানে তার কর্তৃত্ব জাহির করার অধিকার রয়েছে।

লি-এর শপথ গ্রহণ এবং কঙ্গোর সভাপতিত্বে শির সফর শহরটির বিরুদ্ধে ক্রমবর্ধমান কর্তৃত্ববাদী দমন-পীড়নের একটি প্রতীকী চূড়ান্ত পরিণতি, যে পরামর্শ দেয় যে বেইজিংয়ের সাথে নেতৃত্বের সম্পর্ক শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে সেখানে নাগরিক অধিকার হ্রাস করার প্রচেষ্টা বাড়বে।

লি অনুসরণ করলেন এবং বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় দৌড়লেন আমূল পরিবর্তন হংকং নির্বাচন আইন বিরোধী প্রার্থীদের নির্বাচনে অংশগ্রহণ থেকে কার্যকরভাবে নিষিদ্ধ করেছে. জ এটি মে মাসে কমিটিতে 99 শতাংশ ভোট জিতেছে বা বেইজিং দ্বারা সমর্থিত একমাত্র প্রার্থী নয়। লি একজন কর্মজীবনের পুলিশ সদস্য, পূর্ববর্তী প্রধানদের থেকে ভিন্ন যাদের ব্যবসা বা জনসেবার পটভূমি ছিল। তিনি শুধু 2019 সমর্থন করেননি বিতর্কিত প্রত্যর্পণ বিল যে এটি হংকংয়ে এক বছরের অশান্তি সৃষ্টি করেহে পুলিশ বাহিনীকে নিয়ন্ত্রণ করে বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে জলকামান, রাবার বুলেট, টিয়ার গ্যাস এবং এমনকি লাইভ বুলেট ব্যবহারের অভিযোগ রয়েছে।

জর্জটাউন এশিয়া ল সেন্টারের হংকংয়ের আইনজীবী এরিক ইয়ান-হো লাই, ভক্সকে বলেছেন যে এটি হংকংয়ের ভবিষ্যতের জন্য “সত্যিই একটি মৌলিক পরিবর্তনকে চিহ্নিত করে”। “জন লির নির্বাচন দেখায় যে রাজনৈতিক নিরাপত্তা বেইজিংয়ের জন্য একটি শীর্ষ অগ্রাধিকার রয়েছে।”

শুক্রবারের এক বক্তৃতায় শি সুপারিশ করেছিলেন যে কোভিড-১৯ বিধিনিষেধের দুই বছর পর এবং 2019-এর গণতন্ত্রপন্থী বিক্ষোভের পরে শহরটি শৃঙ্খলায় ফিরে আসবে, যদিও সরকার আদেশ কার্যকর করে এটি অর্জন করেছে। ভয়ানক জাতীয় নিরাপত্তা আইনযা হলো অনেক গণতন্ত্রপন্থী সমর্থককে গ্রেপ্তার করে, অন্যদের নির্বাসনে বাধ্য করে এবং স্বাধীন সংবাদমাধ্যমকে নীরব করে দেয়.

“উত্থান-পতনের পরে, আমরা গভীরভাবে সচেতন যে হংকং অস্থিতিশীল হতে পারে না,” তিনি বলেছিলেন।

এবারের বার্ষিকীর ভাষণে শির কি ভিন্নতা ছিল?

Xi এর বার্ষিকী নিবেদিত বক্তৃতা বলা হয় “দেশপ্রেমিক”। — শি এবং তার দলের অনুগতরা — হংকংয়ে রাজনৈতিক ক্ষমতার নেতৃত্ব দিতে। তিনি 2017 সালে হংকং হস্তান্তরের 20 তম বার্ষিকী উপলক্ষে তার বক্তৃতার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন এবং বলেছিলেন, “বিশ্বের কোনো দেশ বা অঞ্চলে কেউই বিদেশী দেশ, এমনকি বিশ্বাসঘাতক শক্তি এবং ব্যক্তিত্বকে ক্ষমতা দখল করতে দেবে না।”

“চীনের সার্বভৌমত্ব ও নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেলা, কেন্দ্রীয় সরকারের ক্ষমতাকে চ্যালেঞ্জ করার যে কোনো প্রচেষ্টা… অথবা মূল ভূখণ্ডের বিরুদ্ধে অনুপ্রবেশ ও নাশকতামূলক কর্মকাণ্ড চালাতে হংকংকে ব্যবহার করা এমন একটি কাজ যা একটি লাল রেখা অতিক্রম করে এবং একেবারেই অগ্রহণযোগ্য।” তিনি বলেছেন পাঁচ বছর আগে।

যদিও উভয় বক্তৃতাই ভিন্নমতকে উস্কানি এবং সম্ভাব্য বিদেশী হস্তক্ষেপ হিসাবে প্রণয়ন করেছিল, উভয়ের মধ্যে একটি সম্পূর্ণ পার্থক্য ছিল: এই বছর কোনও প্রতিবাদ ছিল না।

সাধারণত, এমনকি জেন ​​সু লেখেন সহকারী ছাপাখানা, আনুষ্ঠানিক বার্ষিকী অনুষ্ঠান বিকেলে একটি প্রতিবাদ মিছিলের মাধ্যমে অব্যাহত থাকে। তবে এবার বিক্ষোভের অনুমতি দেওয়া হয়নি ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের সেলিনা চেন রিপোর্ট করেছে যে পুলিশ 1 জুলাই এমনকি কর্মীদের ছোট দলকে দূরে থাকার জন্য সতর্ক করেছিল এবং রাষ্ট্রদ্রোহের ষড়যন্ত্রের অভিযোগে নয়জনকে গ্রেপ্তার করেছিল।

শির সফরের চারপাশে প্রেসগুলিও কঠোর তদন্তের অধীনে ছিল – মহামারী শুরু হওয়ার পর থেকে মূল ভূখণ্ড চীনের বাইরে তার প্রথম ভ্রমণ। আন্তর্জাতিক সংবাদ সংস্থার রিপোর্টাররা সিএনএন সহ এবং রয়টার্স ছিল হংকং জার্নালিস্ট অ্যাসোসিয়েশন (এইচকেজেএ) অনুসারে, শিকে “নিরাপত্তার কারণে” বক্তৃতা এবং অন্যান্য সরকারী অনুষ্ঠানে যোগ দিতে বাধা দেওয়া হয়েছিল। এইচকেজেএ এক বিবৃতিতে বলেছে, “যখন মিডিয়া সাংবাদিকদের মাটিতে পাঠাতে ব্যর্থ হয়েছে, তখন এই ধরনের একটি বড় ইভেন্টে কর্তৃপক্ষের কঠোর রিপোর্টিং প্রবিধানের জন্য HKJA গভীরভাবে অনুতপ্ত।

ফরেন করেসপন্ডেন্টস ক্লাব অফ হংকং (FCCHK) সিএনএনকে বলেছেন যে “অতীতে, অনুরূপ অফিসিয়াল ইভেন্টগুলি আমন্ত্রণ বা স্ক্রীনিং ছাড়াই মিডিয়া নিবন্ধনের জন্য উন্মুক্ত ছিল।” এই সময়, সিএনএন অনুসারে, পুলিশ আরও ব্যাখ্যা ছাড়াই অফিসিয়াল ইভেন্টগুলি কভার করার জন্য কিছু সাংবাদিকের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছে। “এফসিএইচকে বিশদ ব্যাখ্যা ছাড়াই প্রয়োগ করা এই নিষেধাজ্ঞাগুলিকে সংবাদপত্রের স্বাধীনতার প্রতিশ্রুতি থেকে একটি গুরুতর বিচ্যুতি হিসাবে বিবেচনা করে,” তারা বলে৷

বেইজিং-পন্থী হংকংয়ের একজন আইনপ্রণেতা গত পাঁচ বছরে নাগরিক অধিকারে এই পরিবর্তনগুলি এবং অন্যান্য রোলব্যাক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। রেজিনা আইপি শুক্রবার বিবিসির নিউশুর অনুষ্ঠানে তিনি বলেন, “স্বাধীনতা নিরঙ্কুশ নয়।”

হংকং এবং চীনের জন্য পরবর্তী কী?

লির অফিসে থাকা, এবং এর জন্য শির সমর্থন হংকং-এর নাগরিক অধিকার এবং রাজনৈতিক স্বাধীনতার জন্য একটি নিম্ন পয়েন্ট চিহ্নিত করে। তারা বিশ্ব মানবাধিকারের নিয়মের প্রতি শির ক্রমবর্ধমান ঘৃণাও দেখায় পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে ভূ-রাজনৈতিক বিভাজন, লাই বলেন। “শি জিনপিংয়ের দৃষ্টিভঙ্গি চীনকে এই নিয়মগুলি মেনে চলা নয়, তবে হংকং এবং তাইওয়ানের মতো জায়গাগুলিতে আধিপত্য করা যা রাজনৈতিক এবং সামাজিক জীবনের বিকল্প দৃষ্টিভঙ্গিকে হুমকির মুখে ফেলে,” তিনি ভক্সকে বলেছিলেন। “মনে হচ্ছে হংকং একটি পাঠ।”

চীন সরকার বারবার জোর দিয়ে বলেছে যে চীন-ব্রিটিশ যৌথ ঘোষণা “কেবলমাত্র একটি ঐতিহাসিক দলিল”। “কিন্তু ঘটনা হল যে যৌথ ঘোষণাজাতিসংঘে নিবন্ধিত একটি চুক্তি।

ব্রিটিশ পররাষ্ট্র সচিব লিজ ট্রাস একটি বিবৃতি জারি হস্তান্তরের 25 তম বার্ষিকীতে, তিনি চুক্তিটিকে “আইনিভাবে বাধ্যতামূলক” বলে অভিহিত করেছেন এবং “জাতীয় নিরাপত্তা আইন বাস্তবায়নের পর থেকে রাজনৈতিক ও নাগরিক অধিকারের অব্যাহত অবক্ষয়ের” নিন্দা করেছেন।

বৃহস্পতিবার একটি বিবৃতিতে, ইউএস সেক্রেটারি অফ স্টেট অ্যান্থনি ব্লিঙ্কেন বলেছেন যে জাতীয় নিরাপত্তা আইন “গত দুই বছরে হংকংয়ের বাসিন্দাদের স্বায়ত্তশাসনের ক্ষয় এবং তাদের অধিকার ও স্বাধীনতা বাতিল করার ভিত্তি তৈরি করে”, যা ভিন্নমতাবলম্বীদের আটক এবং চাপের অনুমতি দেয়। স্বাধীন মিডিয়াতে। , সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক অভিব্যক্তির বন্ধ ও ধ্বংস, এবং হংকং-এর গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলির সাধারণ দুর্বলতা। “সরকারি কর্মকর্তারা ভুল তথ্য ছড়িয়েছেন যে গণবিক্ষোভ বিদেশী অভিনেতাদের কাজ,” ব্লিঙ্কেন বলেছিলেন।

কিন্তু বিদেশী কর্মকর্তাদের দ্বারা পরিমাপিত বিবৃতি লি বা শিকে প্রভাবিত করতে পারে না; প্রকৃতপক্ষে, লাই ভক্সকে বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে লি “জাতীয় নিরাপত্তা আইন প্রবর্তন চালিয়ে যাবেন” এবং হংকংয়ের ভবিষ্যত হংকং এর গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য “বেইজিং” এবং এর সহনশীলতা বা এর অভাবের উপর নির্ভর করে।

শুক্রবার শির বক্তৃতা লিকে হংকংয়েরদের জীবনযাত্রার মান উন্নয়নের দিকে মনোনিবেশ করতে প্ররোচিত করেছিল, দাবি করেছিল যে “হংকংবাসীরা সবচেয়ে বেশি যা চায় তা হল একটি উন্নত জীবন, বড় আবাসন, ব্যবসা শুরু করার আরও সুযোগ, তাদের সন্তানদের জন্য আরও ভাল শিক্ষা এবং উন্নত বয়স্কদের যত্ন। “বিবৃতি অর্থনৈতিক অসমতার উপর সামাজিক অসন্তোষকে দায়ী করার জন্য তার সরকারের কৌশলের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ. তার অংশের জন্য, লি শহরের উত্তর অংশে অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং দক্ষিণের মূল ভূখণ্ডের শহরগুলির সাথে আরও একীকরণের প্রতিশ্রুতি দিয়ে বলেছিলেন, “সামাজিক সমস্যা সমাধান এবং মানুষের জীবনযাত্রার উন্নতির চাবিকাঠি হল উন্নয়ন।”

তবে শির কাছে অর্থনৈতিক উন্নয়নের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হল একজন প্রধান নির্বাহী থাকা যার উপর তিনি নির্ভর করতে পারেন হংকংকে মূল ভূখণ্ডের কাছাকাছি নিয়ে আসতে এবং যেকোনো পার্থক্য দূর করতে। নতুন নেতৃত্বের শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠানে তার বক্তব্যে তিনি বলেন: “রাজনৈতিক ক্ষমতা দেশপ্রেমিকদের হাতে থাকা উচিত।”

%d bloggers like this: