Fri. Jun 17th, 2022

সন্ত্রাসী তালিকার কারণে মিশরের সাবেক বন্দিদের সংগ্রাম অব্যাহত রয়েছে | সংবাদ বৈশিষ্ট্য

BySalha Khanam Nadia

Jun 17, 2022

2013 সালে একটি জ্বলন্ত দিন মিশরের তান্তা কারাগারের ভিতরে এবং এমাদ তার আত্মীয়দের কাছ থেকে খবর শুনে চাপে পড়েছিলেন। তাদের হলের একপাশে 50 জন অতিথির সাথে রাখা হয়েছিল। এমাদ অন্য 15 জন বন্দীর সাথে এক মিটারেরও বেশি দূরে ছিলেন।

তারের জাল দুটি সেট তাদের পৃথক; মাঝখানে পুলিশ টহল দিচ্ছে, যেখানে ইমাদের সন্দেহভাজন তথ্যদাতা ছিল। একটি মিশ্র কণ্ঠ গ্যালাক্সি ভ্রমণ. তিনি যে মামলাগুলোর মুখোমুখি হয়েছেন সে সম্পর্কে সঠিক তথ্য পাওয়া অসম্ভব।

পরিবর্তে, এমাদ তার উপর নির্ভর করে সহ বন্দী বাইরের বিশ্ব সম্পর্কে স্নিপেটগুলির জন্য যেহেতু কর্তৃপক্ষ তাকে কেন গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং কারাবন্দী করা হয়েছিল সে সম্পর্কে তাকে খুব কম তথ্য দিয়েছে, রাজনৈতিক বিরোধীদের সাথে যুক্ত যে কারো বিরুদ্ধে ব্যাপক ক্র্যাকডাউন চালানোর বিষয়ে তিনি বেশি জানেন।

তারপর, একদিন, একজন সেলমেট মর্মান্তিক খবর দিল: এমাদকে মিশরের জাতীয় সন্ত্রাসের তালিকায় যুক্ত করা হয়েছে, তার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টগুলি জব্দ করা হয়েছে, তার সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে এবং তার কিছু জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে। কারখানা বন্ধ করা হয়েছে।

এমাদ, যার নাম তার পরিচয় রক্ষা করার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছিল, অবশেষে 2014 সালের শেষের দিকে কারাগার থেকে মুক্তি পান, এবং তারপরে, তিনি বলেন, তিনি দেশ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পথে ঘুষ দিয়েছিলেন।

জেলে থাকার পর থেকে নয় বছর ধরে, এমাদ একজন সফল ব্যবসায়ী থেকে অল্প অর্থের বিনিময়ে তুরস্কে নির্বাসিত জীবনযাপন করেছেন, ভাষা বলতে বা তার পরিবারকে সমর্থন করতে পারছেন না।

জেনেভা-ভিত্তিক মানবাধিকার সংস্থা কমিটি ফর জাস্টিস (সিএফজে) এর পরিসংখ্যান অনুসারে, এমাদ মিশরের জাতীয় সন্ত্রাসবাদের তালিকায় রাখা প্রায় 7,000 নাগরিকদের একজন। নামগুলির মধ্যে একজন সুপরিচিত ফুটবলার, মোহাম্মদ আউটরিকা এবং একজন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি প্রার্থী, আবদেল মোনেইম আবুল ফোতুহ, যিনি সম্প্রতি সাজাপ্রাপ্ত জেলে 15 বছর পর্যন্ত।

মিশর থেকে বহিষ্কৃত মিশরের সাবেক প্রেসিডেন্ট মোহাম্মদ মুরসি 2013 সামরিক অভ্যুত্থানবন্দী হিসাবে মারা যান তিন বছর আগেও সন্ত্রাসী তালিকায় ছিল এবং তার দুই সন্তানও তার সঙ্গে ছিল বলে জানিয়েছে।

তালিকায় থাকা মিশরীয়দের জন্য, এটি তাদের স্বাধীনতা, জীবিকা নির্বাহের সামর্থ্যের জন্য গুরুতর প্রভাব ফেলেছিল এবং দৃশ্যমান পুনর্মিলন ছাড়াই বিচ্ছিন্ন পরিবারগুলির উপর একটি ধ্বংসাত্মক প্রভাব ফেলেছিল।

2013 সালে অভ্যুত্থানের পরপরই রাষ্ট্রপতি আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসি ক্ষমতায় আসার পর থেকে, মিশরে চুক্তি আইনের ব্যবহারে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি ঘটেছে, যা মানবাধিকার সংস্থাগুলি ব্যাপক, ভুল এবং অস্পষ্ট বলে সমালোচনা করেছে। গত বছর প্রকাশিত একটি CFJ প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, এই আইনটি ভিন্নমতাবলম্বী, কর্মী, রাজনীতিবিদ, ব্যবসায়ী এবং তাদের কোম্পানিকে লক্ষ্য করার জন্য সরকার ব্যবহার করে সবচেয়ে শক্তিশালী হাতিয়ার হয়ে উঠেছে।

মিশরীয় সরকারের অফিসিয়াল লাইন, যেটি এই গল্পের জন্য মন্তব্য করার অনুরোধে সাড়া দেয়নি, তা ছিল যে তালিকায় লোক যোগ করার উদ্দেশ্য ছিল সন্ত্রাসী সংগঠনের জন্য অর্থায়ন প্রতিরোধ এবং কাটা। কিন্তু সন্দেহভাজন অপরাধীদের অনেকেই প্রায়শই জানেন না যে তারা তালিকায় রয়েছেন, বিশেষ করে যখন আদালতে আমন্ত্রণ জানানো হয় বা প্রমাণ সহ উপস্থাপন করা হয় যে তারা প্রশ্নবিদ্ধ আক্রমণ করেছে।

“[It] ফৌজদারি আদালতকে অভিযুক্ত বা তার প্রতিরক্ষা শুনতে বাধ্য না করেই তার সিদ্ধান্ত জারি করার অনুমতি দেয়, “সিএফজে-এর আহমেদ মেফরেহ আল জাজিরাকে বলেছেন।” এটি একটি ন্যায্য বিচারের কোনও গ্যারান্টি প্রদান করে না যাতে অন্তর্ভুক্তির প্রয়োজন হয় যে এটি লঙ্ঘন করে। বিভিন্ন আইনি ব্যবস্থায় যা নির্ধারণ করা হয়েছে।”

তদুপরি, অভিযুক্তদের নাম মিশরের অফিসিয়াল গেজেটে প্রকাশিত হওয়ার দিন থেকে আপিল করার জন্য মাত্র 60 দিন রয়েছে। “অভ্যাসগতভাবে, এমনকি যদি কোনও ব্যক্তিকে তালিকা থেকে অন্তর্ভুক্ত বা অপসারণ না করার জন্য একটি রায় বা সিদ্ধান্ত জারি করা হয়, তবে সন্ত্রাসী তালিকায় তালিকাভুক্ত হওয়ার ফলে ক্রিয়াকলাপ অপরিবর্তিত থাকে, বিশেষ করে মিশরের বাইরে থাকা ব্যক্তিদের জন্য,” মেফ্রেহ বলেছেন।

প্রবাসে ভোগান্তি

তুরস্কে, এমাদ নিজের জন্য জীবন খোদাই করা কঠিন বলে মনে করেছিলেন। তিনি তার পাসপোর্ট নবায়ন করতে পারেননি বা মিশরীয় দূতাবাস থেকে অফিসিয়াল নথি পেতে পারেননি কারণ তারা তার সাথে ডিল করতে চায়নি।

মিশরেও একই গল্প ছিল। তার পরিবারের দুটি গাড়ি আছে যেগুলো বছরের পর বছর ধরে গ্যারেজে ধুলো জমে আছে কারণ তারা রোড পারমিট নবায়ন করতে পারে না।

যদিও ইমাদের স্ত্রী সন্ত্রাসের তালিকায় নেই, তিনি যখনই তাকে দেখতে মিশর ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করেন, তখনই তার পাসপোর্ট সাময়িকভাবে বাজেয়াপ্ত করা হয়। এটি তালিকার সবচেয়ে বেদনাদায়ক প্রভাবকে আন্ডারস্কোর করে: প্রিয়জনদের থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার বেদনা। তারপর অপরাধবোধের অসহ্য ভার। “আমার পরিবারের অবস্থান, সব আমার কারণে,” এমাদ বলেছেন, কয়েকবার।

2011 সালের বিপ্লবের অল্প সময়ের পরে, খালিদ, যার নামও পরিবর্তিত হয়েছিল, রাজধানী কায়রোর দক্ষিণ-পশ্চিমে ট্রাফিক সহ একটি শহর গিজাতে এমপি হিসাবে নির্বাচিত হন। দুই বছর পর সরকার পতন হলে খালিদ আরেক গভর্নরের কাছে আত্মগোপন করেন।

ক্র্যাকডাউন তীব্র হওয়ার সাথে সাথে এবং গ্রেপ্তারের তীব্রতা বৃদ্ধি পেয়ে, তিনি উচ্চ মিশরে যান এবং তারপর সীমান্ত পেরিয়ে সুদানে চলে যান, যেখানে তিনি একটি বন্ধুর কাছ থেকে একটি ফোন কল পান। খালিদ, তোমাকে যোগ করা হয়েছে [terror] তালিকা আমি অফিসিয়াল গেজেটে আপনার নাম দেখেছি”।

খালিদ হতবাক। “আমি এটা ভাবিনি বা আশা করিনি,” তিনি বলেছিলেন। “এই তালিকায় আপনার নাম থাকা একটি বড় বিষয়। সন্ত্রাসবাদের সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই, এবং আমি এটা আশা করিনি।”

অতিরিক্ত শাস্তি হিসেবে সরকার খালিদের ভাই ও দুই চাচাতো ভাইকে যুক্ত করেছে। ভাগ্যক্রমে, তারা বিদেশে। তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন, “তারা যদি মিশরে থাকত, তবে তাদের গ্রেপ্তার করা যেত।”

যখন তিনি মাত্র 17 বছর বয়সী ছিলেন, খালিদের সন্তানদের একজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং তাকে 25 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। অন্য একজনকে পরীক্ষায় রাখা হয়েছিল, যার মানে তাকে তার স্থানীয় থানায় সাপ্তাহিক নিবন্ধন করতে হবে। সাইন ইন করার সময়, রাজনৈতিক বন্দিদের প্রবেশাধিকারে রাখা হয় নিয়মিতভাবে বেশ কিছু দিন ধরে রাখা হয়, বা আরও খারাপ, নির্যাতন করা হয়।

খালিদ, যিনি এখন তুরস্কে আছেন, তার সময় কাটে কুরআন শিক্ষা দিয়ে। ইমাদের মতো, তিনি প্রায় 10 বছর ধরে তার স্ত্রী, সন্তান বা পরিবারকে দেখেননি। বিমানবন্দরে গ্রেপ্তার হবে এই ভয়ে তারা বের হওয়ার চেষ্টা করছেন না। যদিও তার ইতিমধ্যেই তুর্কি জাতীয়তা রয়েছে, খালিদ ভ্রমণ করতে ভয় পান, বিশেষ করে মিশরের সাথে সুসম্পর্কের যেকোনো দেশে।

খালিদ বলেছিলেন যে তিনি মিশরে একটি বিনয়ী জীবনযাপন করেছিলেন, তাই রাষ্ট্র তার সঞ্চয় বা সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করতে পারেনি কারণ তিনি সেখানে ছিলেন না।

তবে, এমাদ অনুমান করেছেন যে মিশরীয় সরকার তার কাছ থেকে প্রায় $2 মিলিয়ন পেয়েছে।

ইমাদ এবং খালিদ পূর্বে রাজনৈতিকভাবে সক্রিয় থাকলেও মিশরীয় ব্যবসায়ীদের সাথে কোনো রাজনৈতিক সম্পর্ক নেই।

একটি ক্ষেত্রে, একজন সুপরিচিত মিশরীয় ব্যবসায়ী তার পাসপোর্ট নবায়নের জন্য সরকারী প্রশাসন ভবনে নিয়ে এসেছিলেন কিন্তু যখন তিনি সরকারী কর্মচারীকে দিয়েছিলেন, তখন তিনি কাইমা (তালিকা) এর জন্য আরবি অক্ষর কাফ লিখেছিলেন এবং তারপর তাকে জানিয়েছিলেন যে পাসপোর্টটি হবে না। প্রত্যাবর্তন করা

অন্য একটি ক্ষেত্রে, একজন ই-কমার্স ব্যবসায়ীকে একজন ব্যাঙ্ক ক্লার্ক জানিয়েছিলেন যে তার কার্ড ব্লক করা হয়েছে, সেই সময়ে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তার অ্যাকাউন্ট ফ্রিজ করা হয়েছে এবং তাকে তালিকায় যুক্ত করা হয়েছে। পণ্যের জন্য অনলাইন পেমেন্ট করার ক্ষমতা না থাকায় তার ব্যবসা ধসে পড়ে।

“এখন, মিশরে শুধু বিরোধীদেরই টার্গেট করা হচ্ছে না, আমার মতো ব্যবসার সাথে যে কাউকেই টার্গেট করা হচ্ছে,” এমাদ প্রতিফলিত করে। তার কন্ঠস্বর অস্পষ্ট ছিল, এবং তিনি শব্দগুলি উচ্চারণ করতে চাপ দিয়েছিলেন। “আমি আমার পরিবার এবং আমার অফিসকে মিস করি… আমি আমার প্রতিবেশী, পিরামিড এবং মিশরের সদয় লোকদের মিস করি। এগুলি নির্বাসিত যে কারোর অনুভূতি।”

%d bloggers like this: