Tue. Jul 5th, 2022

ছবি: ভারতের বিখ্যাত বেনারসি শাড়ির তাঁতিদের খুব কষ্ট হচ্ছে | গ্যালারি খবর

BySalha Khanam Nadia

Apr 12, 2022

ভারতের গঙ্গা নদীর তীরের কাছে একটি অন্ধকার ঘরে, অস্ত্র একটি ক্রীকিং লুমের উপর স্লাইড করে যখন আরেকটি সিল্কেন ফাইবার একটি কাঠের মরীচির ছন্দময় ক্লাস্টারের সাথে জায়গায় পরিচালিত হয়।

মোহাম্মদ সিরাজুদ্দিনের ভিড়ের স্টুডিওটি বারাণসীর সঙ্কুচিত কারিগরদের সম্প্রদায়ের বৈশিষ্ট্য, যারা যত্ন সহকারে সিল্কের বেনারসি শাড়ি তৈরি করার জন্য হাত দিয়ে কাজ করে, যা তাদের পরিধানে ঐতিহ্যগত ভারতীয় শৈলীর প্রতীক হিসাবে লালিত হয়।

তিনি যে শহরটিকে বাড়ি বলে ডাকেন সেটি হিন্দু ভক্তদের দ্বারা শ্রদ্ধেয়, যারা বিশ্বাস করে যে এর পবিত্র জলপথের তীরে শ্মশান মৃত্যু এবং পুনর্জন্মের অন্তহীন চক্র থেকে বাঁচার সুযোগ দেয়।

কিন্তু সিরাজুদ্দিনের মৃত্যুহারের উপর তার নিজস্ব প্রতিফলন তার নৈপুণ্যের উপর কেন্দ্রীভূত, কারণ আরও ব্যয়-দক্ষ যান্ত্রিক বিকল্প এবং চীন থেকে সস্তা আমদানির প্রতিযোগিতা তার জীবিকাকে একটি সুতোয় ঝুলিয়ে রেখেছে।

“আপনি যদি এই আশেপাশে হেঁটে যান, আপনি দেখতে পাবেন যে এটিই তাঁত সহ একমাত্র বাড়ি,” 65 বছর বয়সী বলেছিলেন।

“যদিও আমি যতদিন বেঁচে থাকি ততদিন এখানেই থাকুক। এর পরে, এই বাড়িতে কেউ থাকবে না।”

বারাণসীর হস্ত-তাঁতিরা বহু শতাব্দী ধরে উৎকর্ষের জন্য খ্যাতি অর্জন করেছে, জটিল নিদর্শন, ফুলের নকশা এবং উজ্জ্বল সোনার ব্রোকেডে বিশেষজ্ঞ।

বেনারসি শাড়ি – যাকে স্থানীয় প্রাচীন নাম উল্লেখ করে বলা হয় – এই তৈরিগুলি ভারতীয় বধূদের দ্বারা খুব বেশি খোঁজা হয় এবং প্রায়শই পারিবারিক উত্তরাধিকার হিসাবে এক প্রজন্ম থেকে পরবর্তী প্রজন্মের কাছে চলে যায়।

মার্জিত পোশাক ভালো দাম পায় – সিরাজুদ্দিনের বর্তমান কাজ 30,000 টাকায় ($ 390) বিক্রি হবে – কিন্তু মধ্যস্বত্বভোগীদের দ্বারা নেওয়া ইনপুট এবং কর্তনের পরিমাণ তাঁতীদের জন্য সামান্যই থাকবে।

সিরাজউদ্দিন বলেন, “শাড়ি তৈরিতে যে পরিশ্রম করা হয় তার তুলনায় আয় নগণ্য।

তার প্রতিবেশীরা সকলেই তাদের পোশাকের জন্য বৈদ্যুতিক তাঁতে চলে গেছে, যেগুলিতে হাতে বোনা টেক্সটাইলের সূক্ষ্মতার অভাব রয়েছে এবং দামের মাত্র এক তৃতীয়াংশে বিক্রি হয় তবে শেষ করতে সময়ের একটি ভগ্নাংশ লাগে।

ভারতের টেক্সটাইল বাণিজ্যের ভাগ্য দীর্ঘকাল ধরে বিদেশে আকস্মিক এবং বিধ্বংসী অশান্তির শিকার হয়েছে – ঐতিহাসিকভাবে একটি কুটির শিল্প।

এর সূক্ষ্ম কাপড়গুলি 18 শতকের ইউরোপীয় অভিজাতদের দ্বারা মূল্যবান ছিল কিন্তু ব্রিটিশ উপনিবেশ এবং ব্রিটিশ শিল্পের সময় কারখানাগুলি সস্তা কাপড়ে ভারতকে প্লাবিত করেছিল, যা টেক্সটাইল পোশাকের বাজারকে ভেঙে দেয়।

স্বাধীনতার পর কয়েক দশকের সমাজতান্ত্রিক-অনুপ্রাণিত কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা আন্তর্জাতিক বাজার থেকে স্থানীয় হস্তশিল্প রক্ষা করে কিছু প্রতিকার কিনেছিল।

কিন্তু 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে অর্থনৈতিক সংস্কার দেশটিকে সস্তা পণ্যের জন্য উন্মুক্ত করে দেয় যেমন উত্তরের প্রতিবেশী দেশটিকে বিশ্বের বিশ্বায়িত কারখানা হিসাবে প্রতিষ্ঠা করা।

“চীনা সুতা এবং কাপড় সর্বত্র এসেছে,” লেখক এবং প্রাক্তন রাজনীতিবিদ জয়া জেটলি বলেছেন, যিনি বোনা টেক্সটাইলস অফ বারাণসী বইটি লিখেছেন, এবং যোগ করেছেন যে শাড়ি কারখানাগুলি বেশ কয়েক বছর ধরে রয়েছে৷ স্থানীয় অনন্য নিদর্শন এবং বিবরণ অনুকরণ করে৷

“এই সমস্ত সমৃদ্ধ শিল্পকে হত্যা করা হয়েছিল … চীনাদের প্রতিযোগিতার দ্বারা, এবং তাদের খুব কম দামে এত পরিমাণে উত্পাদন করার ক্ষমতা।”

জেটলি বলেছিলেন যে স্থানীয় তাঁতিদের কারিগর ঐতিহ্যের সম্পদ সংরক্ষণ করতে সরকারের কাছ থেকে অবিলম্বে সুরক্ষা প্রয়োজন যা অন্যথায় বিলুপ্ত হওয়ার ঝুঁকিতে থাকবে।

“আমাদের হাতে তাঁতের ধরন, কৌশল, দক্ষতা… বিশ্বের যে কোনো জায়গার চেয়ে বেশি” তিনি বলেন। “আমি মনে করি এটি গর্ব করার মতো একটি বাস্তব ঐতিহ্য।”

বেনারসি শাড়ির চাহিদা, যা ইতিমধ্যেই একজন নির্বাচিত ভারতীয় ক্লায়েন্টের মধ্যে সীমাবদ্ধ যারা প্রিমিয়াম পরিশোধের ন্যায্যতা দিতে পারে, কোভিড-১৯ মহামারীতেও ভুগতে হয়েছে।

ভারতে ভাইরাসের হুমকি কমতে পারে, তবে চাকরি হারানো এবং একটি বড় অর্থনৈতিক আঘাত তাদের ক্ষতি করেছে।

“তাঁতিরা অনেক কষ্ট পাচ্ছে। তারা তাদের পণ্যের সঠিক দাম পায় না, অর্থপ্রদানও দেরিতে আসবে,” বলেন স্থানীয় শাড়ি ব্যবসায়ী মোহাম্মদ শহীদ, যার দোকান খালি কিন্তু সেলফ অ্যাসিস্ট্যান্টদের জন্য যারা তাকগুলিতে সিল্কের কাপড় স্তুপ করে।

তবে মেধাবী ও স্মার্ট গ্রাহকরা ফিরে আসবে বলে আশা করেন শহীদ।

“যারা তাঁতের মূল্য জানেন তারা আমাদের শাড়ি কিনতে এবং ভালোবাসতে থাকবে। হ্যান্ডলুমগুলি সঙ্কুচিত হতে পারে তবে সেগুলি অদৃশ্য হবে না, ”বলেন শহিদ, 33।

%d bloggers like this: