Fri. Aug 12th, 2022

উত্তর আয়ারল্যান্ডে, ইউক্রেনীয় শরণার্থীরা অস্থির অবস্থায় রয়েছে খবর

BySalha Khanam Nadia

May 19, 2022

বেলফাস্ট, উত্তর আয়ারল্যান্ড – ইউক্রেনের যুদ্ধ থেকে পালিয়ে আসা শরণার্থীরা উত্তর আয়ারল্যান্ডে নিজেদেরকে অস্থির অবস্থায় খুঁজে পেয়েছিল, যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের সংকটের বিভিন্ন পদ্ধতির মধ্যে ধরা পড়েছিল।

আয়ারল্যান্ড হল ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রথম দেশ যেটি ইউক্রেনীয়দের জন্য ভিসার প্রয়োজনীয়তা মওকুফ করেছে এবং এখন পর্যন্ত প্রায় 30,000 জন সেখানে বাসস্থান চেয়েছে।

যুক্তরাজ্য, যার মধ্যে উত্তর আয়ারল্যান্ড রয়েছে, পরিবর্তে একটি স্পনসরশিপ এবং পারিবারিক পুনর্মিলন স্কিম খুলেছে, যা বিলম্ব এবং জটিলতার জন্য সমালোচিত হয়েছে।

ভিসার জন্য অপেক্ষা করতে অক্ষম, অনেক শরণার্থী প্রজাতন্ত্র থেকে খোলা স্থল সীমান্তের মাধ্যমে উত্তর আয়ারল্যান্ডে এসেছেন – অর্থমন্ত্রী কনর মারফির মতে পাঁচ জনের মধ্যে চারজন।

কর্মকর্তারা বলছেন, কে কখন এসেছেন তা জানা কঠিন। ভিসার অনুপস্থিতি জনসাধারণের পরিষেবার অধিকারের ক্ষেত্রেও সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।

ইন্টারেক্টিভ- ইউক্রেনীয়রা কোথায় পালাচ্ছে - উদ্বাস্তু
(আল জাজিরা)

‘চরম হতাশা’

সারাহ হেনরি, উত্তর আইরিশ সীমান্ত শহর নিউরিতে গ্রানাইট আইনের একজন আইনজীবী বলেছেন, যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে তার কোম্পানি এই পরিস্থিতিতে লোকে প্লাবিত হয়েছে।

যেহেতু উত্তর আয়ারল্যান্ডই যুক্তরাজ্যের একমাত্র অংশ যা অন্য দেশের সাথে একটি স্থল সীমান্ত ভাগ করে, তাই তিনি বলেন, “এখানে যা ঘটছে তা সম্পূর্ণ ভিন্ন”।

কিছু লোক সীমান্ত অতিক্রম করেছিল – মাইল থেকে কিলোমিটারে যাওয়ার চিহ্ন ছাড়া অন্য কোনও চিহ্ন ছাড়াই – অসাবধানতাবশত, প্রজাতন্ত্রের ডান্ডালকে লক্ষ্য করে, কিন্তু নিউরিতে শেষ হয়েছিল।

অন্যদের জন্য, উত্তর আয়ারল্যান্ড তাদের গন্তব্য। কিন্তু তাদের পরিবারের কিছু বা সকল সদস্যের জন্য ভিসা ছাড়া, তারা স্বাস্থ্যসেবার মতো পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস পায় না।

একজন যুবতী এবং তার ছেলে, যার জীবন-হুমকির অসুস্থতা ছিল, তাদের ভিসা না থাকায় কয়েক সপ্তাহ ধরে সম্পূর্ণ চিকিৎসা সহায়তা পায়নি।

অভিবাসন সংক্রান্ত বিষয়গুলি পরিচালনাকারী যুক্তরাজ্যের হোম অফিস থেকে প্রতিক্রিয়া পেতে ব্যর্থ হওয়ার পরে, পরিবারটিকে সাড়ে পাঁচ সপ্তাহ পরে অস্থায়ী ছুটি দেওয়া হয়েছিল।

উত্তর আয়ারল্যান্ডে পরিবারের সাথে বয়স্ক ইউক্রেনীয়রা প্রজাতন্ত্রের অনুপযুক্ত বাড়িতে অপেক্ষা করছে যখন তাদের ভিসা প্রক্রিয়া করা হচ্ছে। হেনরি বলেন, অবশেষে, তারা “চরম হতাশার কারণে” সীমান্ত অতিক্রম করেছে।

ক্লায়েন্টদের সাধারণ প্রশ্ন হল তাদের উত্তর আয়ারল্যান্ড ছেড়ে প্রজাতন্ত্রে বসতি করার চেষ্টা করা উচিত কিনা।

সাম্প্রতিক পদক্ষেপগুলি বিভ্রান্তি কমাতে সাহায্য করেছে, যেমন ইউক্রেনে সাহায্য কেন্দ্র খোলা, এবং সীমান্ত পারাপারের জন্য অস্থায়ী ছয় মাসের ভিসা দেওয়া।

কিন্তু হেনরি বলেছিলেন যে কতক্ষণ এই অস্থায়ী ভিসাগুলি জারি করা অব্যাহত থাকবে তা স্পষ্ট নয় এবং যেহেতু মূল স্পনসরশিপ স্কিম দেশের মধ্যে আবেদনগুলিকে অনুমতি দেয় না, সেগুলি শেষ হয়ে গেলে কী হবে৷

সীমান্ত ইস্যুটি মার্চ মাস থেকে উত্তেজনার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে, যখন একটি সরকারী সূত্র ডেইলি টেলিগ্রাফকে বলেছিল যে ইউক্রেনীয়দের জন্য আয়ারল্যান্ডের খোলা দরজা শরণার্থী নীতি যুক্তরাজ্যে একটি নিরাপত্তা ঝুঁকি ছিল।

আইরিশ সরকারের একজন মন্ত্রী প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে তারা দুই দেশের মধ্যে তথ্য আদান-প্রদানের দিকে মনোনিবেশ করার সময় সীমান্ত খোলা রাখবে।

‘আমরা শুধু ভিসার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না, আমরা ঝুঁকি নিতে পারি না’

ইউলিয়া * তার ছেলে আন্দ্রেই * উত্তর আয়ারল্যান্ডে তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য ভিসার জন্য দুই মাসেরও বেশি সময় ধরে অপেক্ষা করছে।

যুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় অ্যান্ড্রি ইউক্রেনের একটি নিরাপদ এলাকায় আত্মীয়দের সাথে দেখা করছিলেন এবং যখন তাকে পৌঁছানো যায়নি, তখন ইউলিয়া পালিয়ে যেতে বাধ্য হয়েছিল। তাদের মামলা চলতে থাকায় আল জাজিরা তাদের পরিচয় রক্ষা করছে।

উত্তর আয়ারল্যান্ডে নিরাপত্তা পাওয়ার পর তিনি তার ছেলেকে তার সাথে আসার জন্য আবেদন করেছিলেন, কিন্তু আট সপ্তাহ পরেও ভিসা দেওয়া হয়নি।

“আমি অনেকবার হটলাইনে কল করেছি,” তিনি বলেছিলেন। “কিন্তু তারা শুধু বলেছে, ‘আমরা কিছুই করতে পারি না’।”

স্থানীয় রাজনীতিবিদদের সহায়তায়, ইউলিয়া অবশেষে জানতে পেরেছিলেন যে হোম অফিস তার ছেলের ভিসা প্রক্রিয়া করছে না, কারণ তারা ভুল করে ভেবেছিল যে তার কাছে প্রয়োজনীয় অনুমতি নেই – যদিও অফিসটি এটি জারি করেছে।

“প্রথমত, হোম অফিস আমাকে এই আবাসিক পারমিট দিয়েছে। সুতরাং তাদের জানা উচিত যে আমার কাছে এই ভিসা আছে, “তিনি বলেছিলেন। “এবং দ্বিতীয়ত, তারা যদি কিছু ভুল দেখে থাকে তবে কেন তারা আমাদের সাথে যোগাযোগ করেনি? এবং আমরা যখন তাদের সাথে বেশ কয়েকবার যোগাযোগ করেছি তখন কেন তারা কিছু বলেনি?”

তার দেশের পরিস্থিতি খারাপ হওয়ার সাথে সাথে তিনি তার ছেলেকে আয়ারল্যান্ডে আনতে সক্ষম হন।

“ওকে আউট করা সত্যিই কঠিন। “কিন্তু আমরা ভিসার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না, আমরা ঝুঁকি নিতে পারি না।”

যদিও এখন শুধুমাত্র একটি সংক্ষিপ্ত ট্রিপ, তিনি অ্যান্ড্রি উত্তর আয়ারল্যান্ডে ভ্রমণের আগে ভিসা অনুমোদিত হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে চান, কারণ তিনি উদ্বিগ্ন যে তার পরিস্থিতি বিপন্ন হতে পারে।

‘স্বেচ্ছাচারী বাধা’

“ইউক্রেনীয়রা কয়েক মাস ধরে ভিসা ছাড়াই সীমান্ত অতিক্রম করছে, প্রধানত অজ্ঞাত যে তারা স্পষ্টতার অভাবের কারণে এটি অনিয়মিতভাবে করছে,” বলেছেন স্টিফেন ফ্যারি এমপি, উত্তর আয়ারল্যান্ডের জোট পার্টির ডেপুটি লিডার আল জাজিরাকে।

“যুক্তরাজ্যের বিপর্যয়কর ভিসা ব্যবস্থার কারণে মানুষ অনিয়মিতভাবে নিরাপত্তা খুঁজতে বাধ্য হচ্ছে,” তিনি বলেন।

উদ্বেগকে আরও যোগ করে, হোম অফিসের কর্মকর্তারা সম্প্রতি যুক্তরাজ্যের বিতর্কিত নতুন অভিবাসন পরিকল্পনার অংশ হিসাবে ডাবলিন হয়ে উত্তর আয়ারল্যান্ডে প্রবেশকারী ইউক্রেনীয়দের রুয়ান্ডায় পাঠানোর সম্ভাবনা অস্বীকার করতে অস্বীকার করেছেন।

যদিও হোম অফিসের একজন আধিকারিক এমপিদের বলেছিলেন যে ভিসা ছাড়াই উত্তর আয়ারল্যান্ডে প্রবেশকারীদের বিষয়ে একটি প্রকাশিত নীতি রয়েছে, কিছু অনুরোধ সত্ত্বেও হোম অফিস আল জাজিরাকে সেই নথি সরবরাহ করবে না।

হোম অফিসের একজন মুখপাত্র বলেছেন, “আয়ারল্যান্ডের ইউক্রেনীয়রা যারা যুক্তরাজ্যে যেতে ইচ্ছুক তাদের ভ্রমণের আগে এই স্কিমের যেকোনো একটিতে আবেদন করা উচিত,” যোগ করেছেন যে তারা তাদের ভাগ করা সীমানা পরিচালনার জন্য আয়ারল্যান্ডের সাথে কাজ চালিয়ে যাচ্ছে।

ইতিমধ্যে, উত্তর আয়ারল্যান্ড একটি নতুন রাজনৈতিক সংকটে প্রবেশ করছে, কারণ ডেমোক্রেটিক ইউনিয়নিস্ট পার্টি সিন ফেইন প্রতিদ্বন্দ্বীদের জন্য একটি ঐতিহাসিক নির্বাচনের পর সরকারে প্রবেশ করতে অস্বীকার করেছে, যারা এতে প্রবেশ করেছে তাদের সমর্থন করার জন্য স্থানীয় প্রচেষ্টাকে হতাশাজনক করেছে।

অ্যামনেস্টির উত্তর আয়ারল্যান্ডের পরিচালক প্যাট্রিক করিগান বলেছেন, “সরকারি কর্মচারী এবং দাতব্য সংস্থার সর্বোত্তম প্রচেষ্টা সত্ত্বেও ইউক্রেন থেকে উদ্বাস্তুদের মুখোমুখি হওয়া সঙ্কটের বিষয়ে আমাদের সরকারী প্রতিক্রিয়ার জন্য এটি ভাল নয়।”

* পরিচয় রক্ষার জন্য তারকাচিহ্ন দিয়ে চিহ্নিত নাম পরিবর্তন করা হয়েছে।

%d bloggers like this: