ইরানে বিক্ষোভের বিরুদ্ধে দমন-পীড়নের ফলে দেশত্যাগের সংখ্যা বেড়েছে

লিডা কখনোই চায়নি তার সন্তানরা ইরান ছেড়ে চলে যাক। যদিও 52-বছর-বয়সী অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক দেখেছেন যে দেশের ক্ষীণ অর্থনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি আরও অল্প বয়স্ক লোকদের ছেড়ে চলে যেতে চাচ্ছে, তিনি আশা করেছিলেন যে তার অবসরের বছরগুলি তার ছেলে এবং মেয়ের সাথে কাটাবেন কারণ তারা তাদের শিক্ষা শেষ করবে, বিয়ে করবে এবং পরিবার শুরু করবে। তাদের নিজস্ব.

তেহরানে সরকার বিরোধী বিক্ষোভের উপর একটি নৃশংস ক্র্যাকডাউন এবং নিষেধাজ্ঞার কারণে পঙ্গু অর্থনীতির মধ্যে যা ক্রমাগত ক্র্যাটার হয়ে চলেছে, সে এখন মনে করে তার সন্তানদের দেশ থেকে পালাতে সাহায্য করা ছাড়া তার আর কোন বিকল্প নেই।

“যদি অন্যদের মতো প্রতিবাদের সময় আমার ছেলেকে হত্যা করা হয়? যদি আমার মেয়েকে গ্রেফতার করা হয়? এখন আমি যখন তাদের থাকার কথা ভাবি তখন আমার দুঃস্বপ্ন আছে,” বলেছেন লিডা, যিনি অন্যদের সাক্ষাতকারের মতো, প্রতিশোধ এড়াতে শুধুমাত্র তার প্রথম নাম দিয়েছিলেন।

একত্রে তার স্বামী, একজন অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষকের সাথে, তারা তাদের গাড়ি এবং সম্পদ বিক্রি করেছিল যা তারা বিদেশে তাদের সন্তানদের পড়াশোনার জন্য অর্থায়ন করেছিল। তার 20 বছর বয়সী মেয়েকে ইস্তাম্বুলের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিজিওথেরাপি পড়ার জন্য পাঠানো হয়েছিল; তার 27 বছর বয়সী ছেলে কম্পিউটার সায়েন্সে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি পেতে ইতালি যাওয়ার পরিকল্পনা করেছে।

“আমি চাই তারা নিরাপদ থাকুক,” তিনি বলেছিলেন। “তাদের নিরাপত্তা আমাদের একসাথে থাকার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।”

লিডার সন্তানরা ইরান থেকে ক্রমবর্ধমান দেশত্যাগে যোগ দেয়। যদিও দেশটি দীর্ঘদিন ধরে ব্রেন ড্রেনের সমস্যায় ভুগছে, সাম্প্রতিক প্রতিবেদনে ইঙ্গিত করা হয়েছে যে আগের চেয়ে অনেক বেশি ইরানি ইসলামিক প্রজাতন্ত্র ত্যাগ করছে। ইরান মাইগ্রেশন অবজারভেটরির পরিচালক, একটি আধা-সরকারি সংস্থা, সম্প্রতি স্থানীয় মিডিয়াকে বলেছেন যে গত চার বছরে দেশত্যাগের হার গড়ে প্রতি বছর 65,000 জন, তবে গত কয়েক মাসে এই সংখ্যা 50% এরও বেশি বেড়েছে।

ক্রেতারা তেহরানের গ্র্যান্ড বাজার দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে। পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞা এবং রাজনৈতিক অস্থিরতার মধ্যে ইরানের অর্থনীতি ভেঙে পড়েছে।

(ফাতেমেহ বাহরামি/গেটি ইমেজ)

অভিবাসন পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থাগুলি চাহিদার এমন একটি গর্জন অনুভব করছে যে তারা বলে যে তারা আবেদনকারীদের দূরে সরিয়ে দিচ্ছে, অনেককে লোক পাচারকারীদের দিকে যেতে বাধ্য করছে।

“বয়স নির্বিশেষে, প্রত্যেকেই একটি প্রস্থান পরিকল্পনা খুঁজছেন,” বলেছেন সাসান, 40, যিনি ছাত্রদের আন্তর্জাতিক ইংরেজি ভাষা পরীক্ষা পদ্ধতি, বা IELTS, ইংরেজি ভাষার পরীক্ষা দিতে প্রশিক্ষণ দেন যা অভিবাসন অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷

“আমার দুই দশকের অভিজ্ঞতায়, এটি কখনই হয়নি। একেবারে ভয়ঙ্কর।”

তেহরানের একটি আইইএলটিএস অফিসের পরিচালক সাসানের সহকর্মী হামিদ, 39, বলেছেন যে গত 10 মাসে প্রায় 50,000 আবেদনকারী পরীক্ষা দিয়েছেন, যা দেশে একটি রেকর্ড।

দেশত্যাগের প্রভাব রিয়েল এস্টেট বাজারেও দেখা যায়, দাম কমে যাওয়া সত্ত্বেও, উচ্চতর এলাকায় বিক্রির জন্য অ্যাপার্টমেন্টের বিজ্ঞাপনের সংখ্যা বাড়ছে। একজন রিয়েল এস্টেট এজেন্টের মতে, অ্যাপার্টমেন্টগুলি তাদের আসল মূল্যের 10-15% কম বিক্রি হয়।

প্রেসিডেন্ট ইব্রাহিম রাইসির কট্টরপন্থী নীতির জন্য দেশটিতে ক্রমবর্ধমান হতাশাকে পর্যবেক্ষকরা দায়ী করছেন। অনেকেই গত সেপ্টেম্বরে ইরানের নৈতিকতা পুলিশের হেফাজতে 22 বছর বয়সী মাহসা আমিনির মৃত্যুকে কেন্দ্র করে তার সরকার কর্তৃক ব্যাপক বিক্ষোভের সৃষ্টিকে একটি টার্নিং পয়েন্ট হিসেবে দেখছেন।

বিক্ষোভ শুরু হওয়ার পর, ক্রীড়াবিদ এবং শিল্পী সহ সেলিব্রিটিদের একটি বন্যা ইরান ত্যাগ করেছে বা বিক্ষোভে অংশ নেওয়ার পরে কর্তৃপক্ষের দ্বারা ভ্রমণে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে বলে জানা গেছে।

এদিকে, বিশ্ব শক্তির সাথে ইরানের 2015 সালের পরমাণু চুক্তি পুনরুজ্জীবিত করার বিষয়ে আলোচনা — এবং অর্থনীতিকে সাহায্য করার জন্য নিষেধাজ্ঞাগুলি শিথিল করা — স্থবির রয়েছে৷ মুদ্রাস্ফীতি এবং বিক্ষোভ ব্যবসা পঙ্গু; সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে, ইরান ও সৌদি আরবের মধ্যে কূটনৈতিক সম্প্রীতির গত সপ্তাহে খবরে ওঠার আগে কালোবাজারে ডলারের বিপরীতে ইরানের রিয়াল তার সরকারী মূল্যের 7% এ নেমে এসেছে।

যেহেতু সরকার ইন্টারনেটে অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করে চলেছে, অনলাইন ব্যবসাগুলিও তা অনুসরণ করেছে। ইরানের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় অনলাইন স্টোর ডিজিকালার মানব সম্পদ ব্যবস্থাপক স্থানীয় একটি সংবাদপত্রকে বলেছেন যে তাদের এক চতুর্থাংশ কর্মচারী দেশ ছেড়ে চলে গেছে।

যারা এটি বহন করতে পারে তাদের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় গন্তব্য হল কানাডা, যেখানে সরকার সম্প্রতি ইরানিদের দেশে প্রবেশ করা সহজ করার জন্য আইন ঘোষণা করেছে। অন্যরা ইউরোপীয় দেশগুলির প্রবেশদ্বার হিসাবে সংযুক্ত আরব আমিরাত বা তুরস্কের দিকে যাত্রা করে।

নৈতিকতা পুলিশের হেফাজতে মাহসা আমিনির মৃত্যুর ঘটনায় ইরান সরকারের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ চলাকালে ইস্তাম্বুলে একজন বিক্ষোভকারী তার চুল কেটে ফেলেছে।

(বুলেন্ট কিলিক/এএফপি/গেটি ইমেজ)

এবং এটি শুধুমাত্র ডাক্তার এবং ইঞ্জিনিয়ারদের মতো উচ্চ দক্ষ পেশাদার নয় যারা যেতে চান।

“আমার একটি সফল ব্যবসা আছে, কিন্তু আমার স্ত্রী আমাদের সন্তানদের একটি ভালো ভবিষ্যত প্রদানের জন্য এখানে চলে যেতে চায়। এটা এখন আমাদের সমাজের একটি বাস্তবতা,” বলেছেন একজন ব্যবসায়ী, যিনি তার নাম দিয়েছিলেন শুধুমাত্র ভাজিরি, যিনি একটি সেশন বুক করতে আইইএলটিএস অফিসে এসেছিলেন।

যদিও তার ইংরেজি সাবলীল ছিল না, ভাজিরি এই বছর কানাডায় পোস্টডক্টরাল প্রোগ্রামে ভর্তি হওয়ার জন্য পরীক্ষায় যথেষ্ট উচ্চ স্কোর করার আশা করেছিলেন।

“আমি আগেও ব্যর্থ হয়েছি, কিন্তু আমার স্ত্রী জোর দিয়েছিলেন যে আমরা হাল ছেড়ে দেব না। আমার অনেক বন্ধু ইতিমধ্যে চলে গেছে,” তিনি বলেছিলেন, তিনি যদি পরীক্ষায় ভাল না করেন তবে তিনি দুবাই বা তুরস্কে যাবেন।

“আমার বাবা-মা সবসময়ই দেশত্যাগের বিরুদ্ধে ছিলেন, কিন্তু গত কয়েক মাসের সবকিছুর পরে, তারা ক্রমাগত আমাকে চলে যেতে বাধ্য করছেন,” যোগ করেছেন মোহাম্মদ, একজন 28 বছর বয়সী আইটি গ্র্যাজুয়েট যিনি ইতালিতে যাওয়ার চেষ্টা করছেন।

তিনি নিজেকে একজন চমৎকার ছাত্র হিসেবে বিবেচনা করেন না, তবে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সাথে প্রতিনিয়ত বিরোধপূর্ণ সরকারের অধীনে বসবাস করা অনেক বেশি চ্যালেঞ্জ।

“আমি নিষেধাজ্ঞা এবং যুদ্ধের হুমকির মধ্যে থাকতে চাই না,” মোহাম্মদ বলেছেন।

প্রবাহ ঠেকাতে সরকার বিভিন্ন পদক্ষেপ নিয়েছে। বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং জ্ঞান-ভিত্তিক অর্থনীতির দেশটির ভাইস প্রেসিডেন্ট রুহুল্লাহ দেহানি ফিরোজাবাদ ইসলামিক প্রজাতন্ত্র ইরানের রাষ্ট্রীয় সংবাদ নেটওয়ার্কের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছেন যে রাষ্ট্র ইচ্ছুক অভিজাতদের জন্য বিনামূল্যে আবাসন, বিশ্ববিদ্যালয়ের চাকরি এবং লাভজনক প্রকল্প অফার করে। ইরানে ফিরে যেতে।

কিন্তু যারা চলে যেতে চেয়েছিলেন তাদের সামনেও তিনি বাধা দিয়েছেন। এটি সম্প্রতি ভাল অবস্থানের একটি শংসাপত্র, ইরানিদের দেশ ত্যাগ করার জন্য প্রয়োজনীয় একটি সরকারী নথির দাম এবং সেইসাথে বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি প্রদানের জন্য ফি বৃদ্ধি করেছে। আসন্ন আইইএলটিএস পরীক্ষার তারিখগুলি গত মাসে স্থগিত করা হয়েছিল, কিন্তু উল্লেখযোগ্যভাবে উচ্চ ফি নিয়ে ফিরে আসার আশা করা হচ্ছে।

কিন্তু তাতে লোকেদের থামানোর সম্ভাবনা নেই, বলেন আইইএলটিএস অফিসের পরিচালক হামিদ।

“যে মুহুর্তে IELTS স্থগিতাদেশ ঘোষণা করা হয়েছিল, আমাদের ওয়েবসাইটে শত শত আবেদনকারী সময়সীমার আগে উপলব্ধ সমস্ত স্লট বুক করেছিলেন,” তিনি বলেছিলেন। “এটি কেবল দেশত্যাগকে আরও ব্যয়বহুল করে তুলবে, এর বেশি কিছু নয়।”

কেউ কেউ তুরস্ক হয়ে ইউরোপে পৌঁছানোর চেষ্টা করার জন্য $12,000 থেকে $15,000 প্রদান করে মানব পাচার নেটওয়ার্কের আশ্রয় নেয়। গত বছর সরকার বিরোধী বিক্ষোভ শুরু হওয়ার পরপরই, ইয়াহিয়া, 56, যিনি পশ্চিমাঞ্চলীয় প্রদেশ উরমিয়ায় একটি জন-চোরাচালান চক্র পরিচালনা করেন, বলেছেন যে ফেব্রুয়ারিতে রিয়ালের পতনের আগে তিনি তার ক্লায়েন্টদের তিনগুণ বেশি করেছিলেন যার ফলে সামগ্রিক চিত্র কমে যায়। ডলারের দাম বেড়েছে।

লিডা, অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক, দেখেন কিভাবে তার পরিবার এবং বন্ধুদের বৃত্ত ভেঙে যায়। তার বেশ কয়েকজন প্রাক্তন সহকর্মী তাদের সন্তানদের তুরস্কে পাঠিয়েছেন এবং প্রতি কয়েক মাসে তিনি রিপোর্ট করেন যে একজন বন্ধু বা আত্মীয় কানাডায় ভ্রমণ করছেন।

তার বোন সম্প্রতি জানিয়েছেন, তিনিও সেখানে যাওয়ার জন্য আবেদন করছেন।

লিডা এখনও আশা করে যে তার ছেলে শীঘ্রই ইতালিতে পড়াশোনা করতে যাবে, যদিও সে তাকে চলে যাওয়া ঘৃণা করে।

“আমি জানি সে চলে গেলে আমি বিষণ্ণ হব,” সে বলল। “আমি দেখছি আমার পুরো জীবন চলে গেছে।”