লেখক ক্রিশ্চিয়ান এডওয়ার্ডস, সিএনএন

উত্তর ইরাকের প্রত্নতাত্ত্বিকরা প্রায় 2,700 বছর আগের কিছু অস্বাভাবিক অ্যাসিরিয়ান শিলা খোদাই আবিষ্কার করেছেন।
আবিষ্কারটি একটি যৌথ মার্কিন-ইরাকি খনন দল দ্বারা করা হয়েছিল যা 2016 সালে আইএসআইএস জঙ্গিদের দ্বারা ধ্বংস করা মসুলের পূর্বে, নিনভেহের মেশকি গেটে পুনর্গঠন কাজ সম্পন্ন করেছিল।

ইরাক ছিল ব্যাবিলনীয়, সুমেরীয় এবং অ্যাসিরিয়ানদের সহ বিশ্বের প্রাচীনতম শহর এবং প্রাচীনতম সভ্যতার আবাসস্থল।

প্রায় 700 খ্রিস্টপূর্বাব্দে, অ্যাসিরিয়ান রাজা সেনাকেরিব নিনভেহকে তার রাজধানী করে এবং এর প্রবেশদ্বার রক্ষা করার জন্য মাশকি গেট, যার অর্থ “ঈশ্বরের দরজা” তৈরি করেছিলেন।

আইএসআইএস জঙ্গিরা প্রাচীন মেশকি গেটটি ধ্বংস করার পরে খোদাইগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল।

আইএসআইএস জঙ্গিরা প্রাচীন মেশকি গেটটি ধ্বংস করার পরে খোদাইগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল। ক্রেডিট: জেইদ আল-ওবেইদি/এএফপি/গেটি ইমেজ

কিন্তু গেটটি অনেক ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভের মধ্যে একটি যা দীর্ঘস্থায়ী সামরিক সংঘর্ষ এবং এলাকায় সাংস্কৃতিক ভাংচুরের শিকার হয়েছিল।

এটি 1970 এর দশকে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, কিন্তু তারপরে ইরাক আক্রমণের সময় আইএসআইএস সৈন্যদের দ্বারা বুলডোজ করা হয়েছিল।

আক্রমণের সময়, পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রত্নতাত্ত্বিক মাইকেল দান্টি “ইরাকে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও সুরক্ষার জন্য একটি প্রকল্পের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন,” তিনি সিএনএনকে বলেন, “মাশকি গেট ছিল এমন সাইটগুলির মধ্যে একটি যেখানে ISIS ইচ্ছাকৃতভাবে এটিকে ধ্বংস করেছিল।”

যখন ইরাকি হেরিটেজ স্টেবিলাইজেশন প্রোগ্রাম, দান্তির নেতৃত্বে, গেটটি পুনর্নির্মাণের কাজ শুরু করে, তখন এটি একটি আবিষ্কার করেছিল যা তিনি “এত বিরল এটি অবিশ্বাস্য” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।

গেটের ধ্বংসাবশেষের নীচে সাতটি মার্বেল স্ল্যাবের উপর অলঙ্কৃত খোদাই করা ছিল, যেখানে আসিরিয়ান সৈন্যরা তাদের তীর নিক্ষেপ করছে, সেইসাথে সেনাকেরিবের দরবারে খেজুর গাছ, ডালিম এবং ডুমুরগুলিকে চিত্রিত করেছে।

“আমরা সবাই হতবাক এবং প্রায় বাকরুদ্ধ ছিলাম। এটা ছিল স্বপ্নের মত,” দান্তি বলল। “কেউ ভবিষ্যদ্বাণী করেনি যে আমরা শহরের গেটে সেনাচারিবের স্বস্তি পাব।”

দান্তির মতে, এই বিশেষ কক্ষটি আগে কখনও খনন করা হয়নি, যদিও 1960 এবং 1970 এর দশকে এই স্থানে প্রত্নতাত্ত্বিক খনন করা হয়েছিল।

দরজাটি ধ্বংস করার সময়, “এই অবশিষ্টাংশগুলি সুরক্ষিত ছিল কারণ সেগুলি কবর দেওয়া হয়েছিল,” তিনি বলেছিলেন।

তারা ছিলেন প্রত্নতত্ত্ববিদ "প্রশংসা করা" নিনভেহ খোদাই অনুসারে।

প্রত্নতাত্ত্বিকরা নিনভেহ খোদাই দ্বারা “বিস্মিত”। ক্রেডিট: জেইদ আল-ওবেইদি/এএফপি/গেটি ইমেজ

প্রত্নতাত্ত্বিকরা এখন মসুলে ফিরে আসছেন নিও-অ্যাসিরিয়ান সাম্রাজ্যের ইতিহাসের গভীরে খনন করতে।

যদিও এই ধরনের পূর্ববর্তী আবিষ্কারগুলি বিদেশে নেওয়া হয়েছে, এই টাইলসগুলি ইরাকে থাকবে, যেমনটি ব্রিটিশ মিউজিয়াম এবং নিউইয়র্কের মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টে রয়েছে।

“এই স্ল্যাবগুলি ইরাকি সরকার এবং ইরাকের জনগণের সরকারী রাষ্ট্রীয় সম্পত্তি,” দান্টি সিএনএনকে বলেন, পেনসিলভানিয়া এবং মসুল বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগী গবেষকরা “এই ত্রাণগুলি পেয়ে খুব খুশি।”

“সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে প্রবেশাধিকার একটি মানবাধিকার, এবং আইএসআইএসের মতো গোষ্ঠীগুলি সাংস্কৃতিক পরিচ্ছন্নতা এবং গণহত্যার প্রচারণার অংশ হিসাবে চিরতরে সেই সম্পর্ক ছিন্ন করতে চায়,” তিনি বলেছিলেন।

প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যান

রবিবারের অনুষ্ঠানের সময় সাইটটিতে আরও অস্বাভাবিক সন্ধান পাওয়া গেছে।

নিনভেহ থেকে প্রায় 19 মাইল দূরে অবস্থিত ফাইদা প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যানটি 2019 সালে খনন শুরু হওয়ার পরে আবিষ্কৃত হয়েছিল।

ইতালির ইউনিভার্সিটি অফ ইউনিভার্সিটির নিনভেহ ল্যান্ড আর্কিওলজিক্যাল প্রজেক্ট ছয় মাইল লম্বা সেচ খালের দেয়ালে খোদাই করা ১৩টি ত্রাণ খুঁজে পেয়েছে।

উত্তর ইরাকের ফাইদা প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যানে সেচ খালের পাশে খোদাই করা ছিল।

উত্তর ইরাকের ফাইদা প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যানে সেচ খালের পাশে খোদাই করা ছিল। ক্রেডিট: নিনভেহ প্রত্নতাত্ত্বিক প্রকল্প সাইট, উডিন বিশ্ববিদ্যালয়

সিএনএন-এর সাথে কথা বলার সময়, উডাইন প্রত্নতাত্ত্বিক ড্যানিয়েল মোরান্ডি বোনাকোসি ত্রাণগুলিকে “অনন্য” এবং “নিয়ার ইস্টার্ন রক শিল্পে অতুলনীয়” বলে বর্ণনা করেছেন।

“ফ্যাডা রিলিফগুলি উল্লেখযোগ্য আগ্রহের একটি স্মারক কমপ্লেক্স গঠন করে যার মাধ্যমে অ্যাসিরিয়ান রাজকীয় কর্তৃপক্ষ একটি ভাস্কর্য কর্মসূচী বাস্তবায়ন করেছিল যার লক্ষ্য একটি জলবাহী সিস্টেম তৈরির উদযাপন করা যা আশেপাশের গ্রামাঞ্চলে উর্বরতা এবং সম্পদ নিয়ে আসে,” তিনি বলেছিলেন।

যদিও কিছু খোদাই প্রথম ব্রিটিশ প্রত্নতাত্ত্বিক জুলিয়ান রিড 1973 সালে আবিষ্কৃত করেছিলেন, তবে এখন পর্যন্ত সেগুলি পুরোপুরি আবিষ্কৃত হয়নি।