আবুধাবি এবং শারম আল-শেখ, মিশর
সিএনএন

মিশরের কিছু রাজনৈতিক বন্দীদের জন্য, দ্বিতীয় নাগরিকত্ব জীবন বা মৃত্যুর বিষয় হতে পারে, বিশেষ করে যখন পশ্চিমা সরকারগুলির চাপ সম্ভাব্য স্বাধীনতার শেষ আশা হয়ে ওঠে।

একজন বিখ্যাত ব্রিটিশ-মিশরীয় অ্যাক্টিভিস্টের দুর্দশা যিনি বর্তমানে মিশরের কারাগারে অনশন করছেন, শারম আল-শেখের লোহিত সাগরের রিসোর্টে COP27 জলবায়ু সম্মেলনে আলোচনার বিষয়। আলা আবদ এল-ফাত্তাহ-এর পরিবার তার মুক্তির জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করে চলেছে, এই আশায় যে সম্প্রতি একটি ব্রিটিশ পাসপোর্ট তাকে মিশরীয় নাগরিক হিসাবে প্রত্যাখ্যাত অধিকার দেবে।

যদিও কর্তৃপক্ষ দাবি করে যে বিদেশী এবং নাগরিকদের আইনের অধীনে সমানভাবে আচরণ করা হয়, সমালোচকরা বলে যে বিদেশী, বিশেষ করে পশ্চিমা, নাগরিকত্ব সাধারণত অধিকার এবং স্বাধীনতার ধারককে শক্তিশালী গ্যারান্টি দেয়।

মঙ্গলবার আবদ আল-ফাত্তাহের বোনের দ্বারা আয়োজিত একটি সংবাদ সম্মেলনের সময়, দুই মিশরীয় ব্যক্তি যারা নিজেদের আইনজীবী এবং সংসদ সদস্য হিসাবে পরিচয় দিয়েছিলেন তার পরিবারের দ্বারা অনুশীলন করা “দ্বৈত মান” নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন। সরকার কর্মীর মুক্তি নিশ্চিত করতে পারে।

একজন আইনজীবী হিসেবে পরিচয় দেওয়া ব্যক্তি আরবি ভাষায় বলেন, “আমি খুবই উদ্বিগ্ন যে কারো বিদেশি নাগরিকত্ব থাকলে আমরা তাকে মুক্তি দিতে বলছি।” “এটি একটি ডবল স্ট্যান্ডার্ড।”

জবাবে, আবদ আল-ফাত্তাহের বোন সানা সেফ বলেছিলেন যে “মিশরীয় সরকার খুব ভালভাবে জানে যে দ্বৈত নাগরিকত্বের ক্ষেত্রে মান পরিবর্তন হয়েছে।”

“দুর্ভাগ্যবশত, সমস্ত মিশরীয়রা জানে যে মিশরীয় নাগরিকত্ব আপনাকে কম মূল্যবান করে তোলে,” সেফ বলেছেন। “উৎকর্ষের জন্য একটি উপায় আছে যার জন্য করুণার প্রয়োজন নেই।

তিনি বলেন, “তাকে অন্য দেশে পাঠিয়ে দিন যেখানে সে থাকে এবং সেখানে তার সুষ্ঠু বিচার হয়।”

বুধবার সেফের প্রেস কনফারেন্সের পর, মিশরের সরকারপন্থী আইনজীবী তারেক মাহমুদ বলেছেন যে তিনি সেফের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রীয় কৌঁসুলিদের কাছে একটি মামলা দায়ের করেছেন, দাবি করেছেন যে তাকে “মিশরীয় সরকারের প্রতি বিদ্বেষী বিদেশী সংস্থার সাথে ষড়যন্ত্রের” অভিযোগ আনা হয়েছে। “বিদেশী বাহিনী” এবং “মিশরীয় রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে উসকানি”, সেইসাথে “মিথ্যা খবর ছড়ানো”।

আবদ আল-ফাত্তাহ, যিনি গত এক দশকের বেশির ভাগ সময় ধরে কারাগারে ছিলেন এবং 2021 সালে আরও পাঁচ বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছিলেন, এই বছরের শুরুতে তার ব্রিটিশ বংশোদ্ভূত মায়ের মাধ্যমে তার মুক্তির প্রচারণার অংশ হিসাবে ব্রিটিশ নাগরিকত্ব দেওয়া হয়েছিল। , তার পরিবার ড. এবং সহ বন্দীদের সংগ্রামের উপর আলোকপাত করুন।

আবদ আল-ফাত্তাহকে ফেসবুক পোস্ট শেয়ার করার জন্য মিথ্যা তথ্য ছড়ানোর জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, একটি অভিযোগ প্রায়শই কর্মী এবং সন্দেহভাজন ভিন্নমতাবলম্বীদের বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হয়। তাকে রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা আদালতে বিচার করা হয়েছিল, যেখানে তার আইনজীবীদের মামলার উপকরণ অ্যাক্সেস ছিল না।

আবদ আল-ফাত্তাহ 200 দিনেরও বেশি সময় ধরে অনশন করছেন এবং রবিবার জল খাওয়া বন্ধ করে দিয়েছেন।

তিনি ব্রিটিশ নাগরিক হিসেবে কনস্যুলেটে প্রবেশের দাবিতে এবং কারাগারের অবস্থার প্রতিবাদে অনশন শুরু করেন।

বৃহস্পতিবার আবদ আল-ফাত্তাহর আরেক বোন, মোনা সেফ ড পরিবারকে “কারাগারের কর্মকর্তারা জানিয়েছিলেন যে আলা বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষের জ্ঞানের সাথে চিকিৎসার মধ্য দিয়েছিলেন।” মোনা সেফ আরও দাবি করেছেন যে তার মা বা ব্রিটিশ দূতাবাসের একজন প্রতিনিধিকে “স্বাস্থ্যের প্রকৃত অবস্থা বোঝার জন্য” কর্মীর সাথে দেখা করার অনুমতি দেওয়া হোক।

মিশরের অন্যান্য রাজনৈতিক বন্দীদের তাদের সমর্থকদের তীব্র প্রচারণা এবং তীব্র আন্তর্জাতিক চাপের পর দ্বৈত নাগরিকত্ব ব্যবহার করে মুক্ত করা হয়েছে। অভ্যন্তরীণ আদালতে সমস্ত আইনি উপায় শেষ হয়ে যাওয়ার পরে এই ধরনের প্রচেষ্টা প্রায়ই ঘটে।

হোসাম বাহগাত, একজন বিশিষ্ট মিশরীয় মানবাধিকার কর্মী এবং মিশরীয় ইনিশিয়েটিভ ফর পার্সোনাল রাইটস (ইআইপিআর) এর প্রধান, বলেছেন তাদের সাফল্য প্রায়শই দ্বিতীয় নাগরিকত্ব কোথায় তার উপর নির্ভর করে।

“যদি এটি একটি ইউরোপীয় পাসপোর্ট হয় তবে এটি একজন মিশরীয় নাগরিককে আরও ভাল সুরক্ষা দেয়, আরও অধিকার দেয় এবং কমপক্ষে নির্বাসনের সম্ভাবনা দেয়, যার কোনটিই একজন সাধারণ মিশরীয়দের অধিকারের নিশ্চয়তা দেয় না,” বাহকাত সিএনএনকে বলেছেন।

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনাক বলেছেন যে তিনি বুধবার COP27-এ যোগ দেওয়ার সময় আবদুল-ফাত্তাহের বিষয়টি উত্থাপন করেছিলেন। সুনাক যুক্তরাজ্যের পার্লামেন্টে বলেন, পরিস্থিতি সমাধানে আমরা মিশরীয় সরকারের ওপর চাপ অব্যাহত রাখব।

জানুয়ারিতে, মিশরীয়-ফিলিস্তিনি কর্মী রামি শাত তার মিশরীয় নাগরিকত্ব ত্যাগ করার পর 900 দিনের বেশি কারাগারে থাকার পর মুক্তি পান। তার ফরাসি স্ত্রী সেলিন লেব্রুন তার মুক্তির জন্য ফরাসি সরকারের কাছে তদবির করেছিলেন।

প্যারিসে আসার পর, শাথের পরিবার একটি বিবৃতি জারি করে বলেছে যে “কাউকে তাদের স্বাধীনতা এবং তাদের নাগরিকত্বের মধ্যে বেছে নেওয়া উচিত নয়”।

এবং 2015 সালে, মোহাম্মদ ফাহমি, আল জাজিরার একজন মিশরীয়-কানাডিয়ান সাংবাদিক, যাকে প্রেস লাইসেন্স ছাড়া রিপোর্ট করার জন্য এবং “মিশরের জন্য ক্ষতিকারক উপাদান সম্প্রচার” করার জন্য তিন বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, তার শাস্তি হস্তান্তরের কয়েক মাস পরে রাষ্ট্রপতি তাকে ক্ষমা করেছিলেন। কানাডিয়ান সরকার দ্বারা ডাউন. পাসপোর্ট. মিশরের রাষ্ট্রীয় মিডিয়ার মতে, ফাহমি 2016 সালে তার মিশরীয় নাগরিকত্ব পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে “যখন তিনি তার স্থানীয় নাগরিকত্ব ত্যাগ করেছিলেন তখন তিনি ব্যতিক্রমী চাপের মধ্যে ছিলেন”।

কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য দ্বৈত নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করার বিকল্পটি বিদেশী নাগরিকদের জন্য মিশরের 2014 সালের আইনে ফিরে এসেছে। রাষ্ট্রপতি আবদেল-ফাত্তাহ আল-সিসি কর্তৃক প্রবর্তিত আইন 140, রাষ্ট্রপতিকে “দন্ডিত বিদেশীদের প্রত্যাবাসন” করার অনুমতি দেয় হয় সময় পরিবেশন করতে বা তাদের নিজস্ব আদালত ব্যবস্থার মাধ্যমে বিচার করা হয়।

আবদ আল-ফাত্তাহ-এর পরিবার তার মুক্তির আশা প্রকাশ করেছে এবং বলেছে যে তারা তার ক্ষেত্রে আইন ব্যবহার করার জন্য উন্মুক্ত।

সানা সেফ মঙ্গলবার সাংবাদিকদের বলেন, “নয় বছরে আইনি পথ শেষ হয়ে গেছে।” “একটি আইন ছিল এবং এটি বিশেষভাবে এই মামলাগুলির জন্য দেওয়া হয়েছিল।”

কিন্তু উল্লেখযোগ্য বাধা অতিক্রম করতে পারে। সোমবার সিএনএন-এর বেকি অ্যান্ডারসনকে তিনি এ কথা বলেনমিশরের পররাষ্ট্রমন্ত্রী সামেহ শউকরি বলেছেন, আবদেল-ফাত্তাহ মিশরীয় সরকার কর্তৃক ব্রিটিশ নাগরিক হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার জন্য আবেদন করেননি।

“তিনি তার সাজা ভোগ করার সময় তার নাগরিকত্ব মঞ্জুর করা হয়েছিল, এবং দ্বৈত নাগরিকত্ব অর্জনকারী প্রত্যেক মিশরীয়কে অনুসরণ করার জন্য আমাদের নিয়ম-কানুন এবং আইনের মধ্যে একটি পদ্ধতি রয়েছে,” শুকরি সিএনএনকে বলেছেন।

সঠিক আইনি চ্যানেলের মধ্য দিয়ে না যাওয়া “অপরাধ করার জন্য কারো জন্য একটি ফাঁকা পথ” খুলে দেওয়ার এবং তারপর দ্বৈত নাগরিকত্ব দাবি করার ঝুঁকি, শুকরি বলেছিলেন।

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী মিশরে থাকাকালীন আবদ আল-ফাত্তাহের মৃত্যু এবং কর্মীকে কনস্যুলেটে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হবে কিনা এমন প্রশ্নের উত্তরে শুকরি বলেছিলেন যে তার স্বাস্থ্য সম্পর্কে “ভুল ধারণা” রয়েছে এবং জোর দিয়েছিলেন যে মিশরে ফৌজদারি কোড সঠিকভাবে রয়েছে। জোরপূর্বক. সমস্ত বন্দীদের জন্য স্বাস্থ্য।

বাহগাত, একজন মানবাধিকার কর্মী, সিএনএনকে বলেছেন যে “আমলাতান্ত্রিক বাধা” মিশরের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে দ্বিতীয় নাগরিকত্ব পাওয়ার জন্য আবদুল-ফাত্তাহের পরিবারের প্রচেষ্টাকে স্থগিত করেছে।

“এটি একটি খুব ঘন ঘন প্রক্রিয়া, আলার কেস ব্যতীত,” বাহগাত বলেছিলেন, স্পষ্টতই মিশরীয় কর্তৃপক্ষের সাথে আরও সংবেদনশীল নোটে আঘাত করে৷

বাহগাত বলেছিলেন যে তার সমর্থকদের একমাত্র ব্যাখ্যা ছিল যে আবদুল-ফাত্তাহ 2011 সালের আরব বসন্ত বিদ্রোহের “সবচেয়ে বিশিষ্ট এবং প্রভাবশালী কণ্ঠের একজন”।

সানা সেফ মঙ্গলবার সাংবাদিকদের বলেন, “আরব বসন্তের প্রজন্ম এখন নয় বছর ধরে এই বিদ্রোহের ভারী মূল্য দিতে আটকে আছে।”

“এটি জেল এবং মর্গে পিষ্ট একটি প্রজন্ম,” তিনি বলেছিলেন। “যথেষ্ট.”

By admin